Ir al buscador

Santo Domingo de la Calzada (La Rioja), Corona de Castilla, ca. 1507

Posiblemente Huamanga, virreinato del Perú, entre 1557 y 1574

Biografía

Estete en Información de méritos y servicios de Francisco Ampuero (Información de méritos y servicios, AGI, Lima, 204, N,5 [sic]) señala que tenía treinta años, por lo que podemos afirmar que nació en torno a 1507.

Siendo bastante joven, pasó a América acompañando a su pariente Martín de Estete (ca. 1525). Miguel de Estete participó en la conquista de Nicaragua, se alistó en Panamá entre los soldados que reclutaba Diego de Almagro para la expedición de Francisco Pizarro. Es mencionado como testigo presencial de los sucesos en el pueblo de Pasao y como parte del hueste de Francisco de Pizarro en la isla Puná, donde decidieron desembarcar y tomar la ciudad de Túmbez, casi despoblada por la guerra entre dos bandos de incas. Estete presenció la fundación de San Miguel de Tongarará (actual Piura), la primera ciudad fundada por los españoles en las tierras del Perú.

Acompañó a Hernando Pizarro y Hernando de Soto en el primer encuentro con Atahualpa, después asistió su arresto y el rescate. Estos episodios fueron relatados por el Inca Garcilaso en la 2ª parte de los Comentarios Reales. Miguel de Estete se apoderó de la mascapaicha (la corona incaica) de Atahualpa durante la batalla de Cajamarca, en la que los incas fueron derrotados. Guardó la corona durante años hasta entregarla al descendiente de Atahualpa, el inca Sayri-Tupac, en 1577, cuando éste firmó la paz con el virrey Hurtado de Mendoza.

Estete, como veedor, acompañó a Hernando Pizarro en la expedición a Pachacamac (5 de enero – 25 de mayo de 1533) para recolectar más oro para el rescate de Atahualpa. Según algunos cronistas, como Fernández de Oviedo, Estete fue uno de españoles que intentaron salvar a Atahualpa de las acusaciones, pero no lo lograron y Atahualpa fue condenado a muerte.

También Estete participó en otra expedición al mando de Hernando de Soto que se dirigió al Cuzco. En 1534 salía bajo el mando de Diego de Almagro para encontrar la hueste de Pedro de Alvarado, que avanzaba desde Guatemala. Estuvo en la fundación de ciudades como Santiago, San Francisco, y tuvo un papel principal en la fundación de ciudad Trujillo, porque eligió el lugar para su fundación en el valle Chimú y esperó allí a Francisco Pizarro.

Fue vecino principal en la ciudad de Jauja. Según Jiménez de la Espada, Estete se embarcó en 1535 rumbo a España, pero regresó de inmediato al Perú, ya que en 1537 se le menciona como vecino de Lima (AGI, Lima, 204, N, 5). Sin embargo, los documentos existentes señalan que Estete solicitó licencia para el viaje a España (AGI, Lima, 565, L.3, F 118) más tarde. Una de las últimas menciones se data de 1553 en la ciudad de Huamanga, después sus rastros se confunden con sus homónimos que estuvieron en el Perú, uno de ellos se quedó en Lima y otro regresó a España por esto es difícil determinar donde murió.

Obras

description El descubrimiento y la conquista del Perú

Escrita en forma muy detallada en forma de diario. Un ms. de doce folios fue hallado entre los papeles del Arca de Santa Cruz, AGI, 12 fols., final perdido. 

Hasta 1897 no se conoció que Miguel de Estete como autor de otra relación que fue citada como Una relación del viaje que hizo el señor capitán Hernando Pizarro por mandado del señor Gobernador, su hermano, desde el pueblo de Caxamalca a Pachacamac y de allí a Jauja, donde se narra dicho acontecimiento con riqueza de detalles sobre el paisaje, los habitantes, sus costumbres, etc. De 5 de enero a 25 de mayo de 1533 para tomar posesión del oro acumulado en el templo. Es posible que Estete dirigiera la Relación al Consejo de Indias durante un viaje que hizo a España Francisco de Jerez y Fernández de Oviedo utilizaron esta relación para sus crónicas. Publicada como parte de la crónica de López de Xerez.

Ediciones

calendar_month Ediciones de la obra de Miguel de Estete

1891 Tomo I de Colección de libros que tratan de América raros o curiosos. Madrid, Juan Cayetano García, pp. 121-149.

1916 Editado por Jijón y Caamaño en el Boletín de la Academia de la Historia de Quito.

1918 El Descubrimiento y la conquista del Perú. Relación inédita de Miguel de Estete. Introducción y notas Carlos M. Larrea, Boletín de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Históricos Americanos, v. I, nº3, 12 láminas. Quito, Universidad Central. BVC

1924 En CLD P, 2ª serie (v. VIII). En Biblioteca Peruana, 1ª serie, t. I, Lima, 1968.

1929 Conquista del PerúRelación del viaje que hizo el señor capitán Hernando Pizarro por mandado del señor Gobernador, su hermano, desde el pueblo de Caxamarca a Parama (sic) y de allí a Jauja. Edición preparada por Antonio R. Rodríguez Moñino. Badajoz, Arqueros.

1938 Bajo el título Noticia del Perú de Miguel de Estete (pp. 195-251) en Los Cronistas de la Conquista. Selección, prólogo, notas y concordancias de Horacio H. Urteaga, Biblioteca de cultura peruana, 1ª serie, nº2 (incluye Francisco de Xérez, Pedro Sancho de la Hoz, Hernando Pizarro, Pedro Pizarro, autor anónimo), París, Declée de Brouwer, pp. 195-251. 

1960 Noticia del Perú en Poesía popular, alcances y apéndice, México, J. M. Cajica, pp. 343-411. BVC

2011 Cronistas de Indias riojanos: Pedro Sancho de Hoz, Miguel de Estete, Pedro de Castañeda, La Relación del viaje que hizo el señor capitán Hernando Pizarro por mandado del señor Gobernador, su hermano, desde el pueblo de Caxamalca a Parcama, y de allí a Jauja, pp. 129-148; Noticia del Perú, de Miguel de Estete, pp. 149-176.

Bibliografía

auto_stories Estudios sobre Miguel de Estete

RAH

1879 Jiménez de la Espada, M., Tres relaciones de antigüedades peruanas, Madrid, Ministerio de Fomento, RAH.

1938 Espejo Núñez, Julio, “El Cronista Miguel de Estete: biografía, sus obras, contenido sintético de ellas, su estilo y juicio crítico”, Letras, vol. IV, nº10, Lima, UNMSM, pp. 254-265. 

2000 Hemming, John, La conquista de los incas, México, FCE.

2004 López de Mariscal, B., Relatos y relaciones de viaje al Nuevo Mundo en el siglo XVI, Madrid, Ed. Polifemo-Tecnológico de Monterrey. 

2008 Pastor Bodmer, B., El Segundo descubrimiento. La conquista de América narrada por sus coetáneos (1492-1589), Barcelona, Edhasa. 

González Ochoa, José Mª:

— 2009 Riojanos Pioneros en Indias, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos.

— 2011 Cronistas de Indias riojanos: Pedro Sancho de Hoz, Miguel de Estete, Pedro de Castañeda, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos.

AUTORÍA

Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano