Jerez de los Caballeros o Barcarrota o Badajoz, Corona de Castilla, ca. 1500
Río Misisipi (o Mississippi), 21 de mayo de 1542
Hernando de Soto
Memoria Chilena (https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-73909.html)
Biografía
Procedía de un linaje hidalgo, Hernando de Soto formó parte de la expedición de Pedrarias Dávila en 1514 como su paje. Ganó su renombre por su participación en las campañas en las tierras de Castilla de Oro (actuales Nicaragua, Panamá, etc). Participó en la expedición de Gil González de Ávila (1522), quien descubrió la costa de Nicaragua, y fue apreciado por sus dotes de jinete y de estratega militar. Hernando de Soto y Francisco Hernández de Córdoba avanzaron por las tierras de actual Honduras en 1528. Ese mismo año organizó su propia exploración de la costa de Yucatán en búsqueda de un paso entre los dos océanos, el Atlántico y el Mar del Sur (el Pacífico).
Como capitán estuvo en la conquista del Perú, entró en la ciudad de Cuzco a pesar de la fuerte resistencia de los indígenas. Conoció al inca Atahualpa y hasta trabó con él cierta amistad. De Soto adquirió riqueza y regresó a España en 1536. Al conocer el informe de Núñez Cabeza de Vaca, decidió ir a explorar La Florida: le atraía la idea de conquistar nuevas tierras e igualar la fama de Francisco de Pizarro o de Hernán Cortés. Recibió el nombramiento de gobernador de Cuba y usó una gran parte de su hacienda para equipar una expedición que salió en 1539 hacia la Florida.
No obstante, la exploración fracasó: las condiciones adversas y los ataques de indios hicieron el avance imposible. La distancia que recorrieron en dos años, hasta 1541, fue enorme, hoy el espacio recorrido ocupa varios estados de los EEUU: Florida, Georgia, Alabama y Misisipi hasta Texas, subiendo al norte hasta Tennessee, pasando por Carolina del Sur, Carolina del Norte. Soto murió en la orilla del río Misisipi, que le sirvió de sepultura: los españoles ocultaron su muerte a los indígenas porque éstos le consideraban inmortal.
Cerca de trescientos supervivientes hicieron la ruta de regreso bajo el mando de Luis de Moscoso de Alvarado, extremeño y sobrino de Pedro de Alvarado. Llegaron a la ciudad de México en 1543.
Vid. Garcilaso de la Vega, el Inca; Hernández de Biedma, Luis; Hidalgo (Fidalgo) de Helvas; Rangel, Rodrigo.
Bibliografía
1880 Jones, Charles C., Hernando de Soto: the adventures encountered and the route pursued by the adelantado during his march through the territory embraced within the present geographical limits of the state Georgia, Impreso para el autor por J. H. Estill, Savannah.
1903 Cunninghame Graham, R. B., Hernando de Soto together with an account of one of his capitans, Gonzalo Silvestre, London. Varias reediciones.
1904 Narratives of the career of Hernando de Soto: in the conquest of Florida as told by a Knight of Elvas and in relation by Luys Hernández de Biedma factor of the expedition. Translated by Buckingham Smith; together with an account of De Soto’s expedition based on the diary of Rodrigo Rangel his private secretary; translated from Oviedo’s Historia general y natural de las Indias. Edited with an introduction by Edward Gaylord Bourne. 2 tomos New York, Barnes and Cº.
1906 King, Grace E., De Soto and his men in the land of Florida. New York, Macmillan. Con ilustraciones de George Gibbs.
1927 Bayle, C., Hernando de Soto, Madrid, Ed. Razón y Fe.
1929 Solar y Taboada, A. del, Rújula y de Ochotorena, J. de, El Adelantado Hernando de Soto: breves noticias, nuevos documentos para su biografías y relación de los que le acompañaron a la Florida, Badajoz Arqueros.
1929 Villanueva y Cañedo, L., Hernando de Soto: estudio biográfico, Badajoz, Arqueros.
1930 Maynard, Theodore, De Soto and the Conquistadores, London, New York, 1969.
1933 Serrano Sanz, M., Expedición de Hernando de Soto a la Florida: (Fragmento del discurso preparado por el señor Serrano para su ingreso en la Academia de la Historia). Precedida de una noticia bio-bibliográfica del autor por Vicente Castañeda. Madrid, Tipografía de Archivos.
1938 Expedición del adelantado Hernando de Soto a la Florida. Notas y documentos relativos a su organización por José Hernández Díaz. Sevilla, Instituto Hispano-Cubano de Historia de América.
1939 Swanton, John R., Final report of the United States De Soto Expedition Commission, Washington, US Govt. Print. Off. Introduction by J. P. Brain, foreword by W. C. Sturtevant, Washington, Smithsonian Institution Press, 1985.
1939 Pérez Cabrera, J. M., Hernando de Soto: el capitán, el gobernador de la isla Fernandina de Cuba, adelantado de la Florida, La Habana, Academia de la Historia de Cuba.
1940 Knoop, F. Y., Quest of the cavaliers; De Soto and the Spanish explorers, New York, Longmans, Green & Cº.
1950 Cabrera Loubriel, L., La personalidad de Hernando de Soto a través de su obra en Florida, tesis, UCM.
Muñoz de San Pedro, M.:
— 1954 Hernando de Soto: paladín de Florida y descubridor del Misisipí, Madrid.
— 1968 “El Jerezano Hernando de Soto: Conferencia pronunciada en el Instituto Laboral Hernando de Soto el 14 de diciembre de 1967”, en Jerez de los Caballeros, Ayuntamiento Jerez de los Caballeros.
1955 Blanco Castilla, F., Hernando de Soto: El Centauro de las Indias, Madrid, Carrera del Castillo.
1957 Syne, R., De Soto, finder of the Mississippi, New York, Morrow.
1961 Muñoz de San Pedro, M., “Informe sobre el lugar del nacimiento de Hernando de Soto”, Boletín de la Real Academia de la Historia, CLI, pp. 353-358.
1971 Shipp, B., The History of Hernando de Soto and Florida: or record of the events of fifty-six years from 1512 to 1568, New York Kraus Reprint Cº.
1971 Irving, Theodore, The conquest of Florida by Hernando de Soto, New York, Kraus Reprint.
1971 Albornoz, M. de, Hernando de Soto: el Amadís de la Florida, Madrid, Revista de Occidente.
1973 Albornoz, M., Hernando de Soto, el Amadís de la Florida, Madrid, Revista de Occidente.
1979 Severin, Tomithy, The passion of Hernando de Soto: in Florida the great conquistador hoped to find a Golconda, instead he found a Golgotha, Florida, Eastern National Park & Monument Association.
1987 Bravo Guerreira, C., Hernando de Soto, Madrid, Historia 16.
1985 Mora Valcárcel, C. de, Semblanza del adelantado Hernando de Soto en «La Florida del Inca», Sevilla.
1986 Duncan, David E., Hernando de Soto: a savage quest in the Americas, New York, Crown Publishers Inc. Reimpresa: 1995.
1987 Bravo, Concepción, Hernando de Soto, Madrid, Historia 16.
1988 Pérez Sáinz, J. P., El otro sendero de Hernando de Soto, una visión crítica, Quito, FLACSO.
1993 The De Soto chronicles: the expedition of Hernando de Soto to North America in 1539-1543. 2 vols. Edited by Lawrence A. Clayton, Vernon James Knight, Jr.; Edward C. Moore. Tuscaloosa, University of Alabama Press. En esta obra se publican los textos de los acompañantes de Soto (Luis Hernández de Biedma, Rodrigo Rangel, Eugene Lyon), además las cartas, el testamento y otros documentos que tienen la directa relación con Hernando de Soto y su expedición a la Florida. La biografía que traducen ha sido escrita por Rocío Sánchez Rubio y publicada en Cuadernos Populares de Extremadura (1988). También en este libro se puede consultar una amplia bibliografía sobre Hernando de Soto.
1993 The Expedition of Hernando de Soto west of the Mississippi, 1541-1543: proceedings of the de Soto symposia, 1988 and 1990. Edited by Gloria A. Young and Michael P. Hoffman. Fayetteville, University of Arkansas Press.
1993 Milanich, J. T.; Hudson, C., Hernando de Soto and the Indians of Florida, Gainesville, University Press of Florida.
1997 Hudson, C., Knights of Spain, warriors of the sun: Hernando De Soto and the South’s ancient chiefdoms, Athens; London: University of Georgia Press.
1997 The Hernando de Soto expedition history, historiography, and discovery in the Southeast. Edited by Patricia Galloway. Lincoln; London, University of Nebraska Press, 2005.
1998 Ewen, Ch. R.; Hann, J. H., Hernando de Soto among the Apalachee: the archaeology of the first winter encampment, Gainesville etc., University Press of Florida.
2006 Rojinsky, D., “Found in Translation: Writing beyond hybridity in Alvar Núñez Cabeza de Vaca´s Naufragios”, Hofstra Hispanic Review: Revista de Literaturas y Culturas Hispánicas, 3, nº1, pp. 11-26.
2008 Pellicer, R., “La Florida del Inca y otras relaciones de la expedición de Hernando de Soto: (historia y ficción)”, Carmen de Mora y Antonio Garrido Aranda (eds.), Nuevas lecturas de «La Florida del Inca» (Actas de las X Jornadas sobre el Inca Garcilaso, Montilla, septiembre 2005), Madrid, Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert, pp. 103-125. BVC
2009 The search for Mabila: the decisive battle between Hernando de Soto and Chief Tascalusa. Edited by Vernon James Knight Jr. Tuscaloosa (Alabama), The University of Alabama Press.
2012 Mira Caballos, E., Hernando de Soto: el conquistador de las tres Américas, Barcarrota, Badajoz, Ayuntamiento.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano