San Clemente o Tébar (Cuenca), Corona de Castilla, ca. 1558
Madrid, ib., 20 de octubre de 1634
Biografía
Estudió en la Universidad de Alcalá de Henares. Fue secretario y bibliotecario, participó en la embajada de Juan de Tassis a Inglaterra (1603) para negociar la paz con el rey Jacobo. Cuando desempeñaba el cargo de bibliotecario del conde Duque de Olivares, finalmente, fue nombrado cronista mayor de las Indias (1625), gracias a sus influencias en la Corte más que a sus méritos. Así, en calidad del cronista de Indias editó una obra preparada por su antecesor en el cargo, Pedro de Valencia, aprovechando sus materiales recopilados sobre la guerra de Chile.
Varios autores le atribuyen equivocadamente la calidad de sacerdote o fraile, pero estuvo casado y tenía hijos.
Lope de Vega le elogia en el Laurel de Apolo:
Severo en el Parnaso,
Para todo difícil, grave caso,
Arbitro de las musas tiene asiento;
Sus letras celebrad, su entendimiento,
Su condición amable y generosa,
Su dulce verso y su fecunda prosa (Medina, J. T., Diccionario…, cit. abajo).
Obras
Geographia de Pomponio Mela, ilustrada con notas y nombres modernos de lugares, montes y ríos, etc. Madrid, 1642. Es una publicación póstuma de la traducción de la Geografía de Pomponio Mela. Recibió severas críticas.
Tractatum de Ophira regione…sive de ophirica salomonis navigationi, tartessiacis, hoc est Hispaniae Beticae. Obra poco conocida.
Elogio compuesto por Tribaldos de Toledo cuando editó la Guerra contra los moriscos de Granada, cuyo autor Diego Hurtado de Mendoza.
Epaenesis Iberica, ex officina Plantiniana, 1632.
Vista General de las continuas guerras y difícil conquista del gran Reino y Provincias de Chile, desde su primer descubrimiento por la Nación Española en el orbe atlántico, hasta el presente. Obra debida a la recopilación de la fuentes realizada por Pedro de Valencia. No hay manuscritos, sino una copia de Juan Bautista Muñoz. Mutilado.
— CHC, v. IV bajo el título Vista general de las continuadas guerras, difícil conquista del gran reino, provincia de Chile, desde su descubrimiento por la nación española en el orbe antártico hasta la era presente, Santiago de Chile.
— 2009 Ed., introducción, apéndice documental, notas e indices: Mª Isabel Viforcos Marinas. Universidad de León.
Bibliografía
1905 Medina, J. T., Diccionario Biográfico Colonial de Chile, Santiago, pp. 874-75.
1957 Rodríguez Crespo, P., “Elección de Tribaldos de Toledo como cronista de Indias”, Cuadernos de Información Bibliográfica, nº2, pp. 5-10.
1992 Zapater, Horacio, La búsqueda de la paz en la guerra de Arauco: Padre Luis de Valdivia, Santiago de Chile, Editorial Andrés Bello, p. 147.
2001 Arcos Pereira, T., Rodríguez Herrera, G., “Un ejemplo de Damnatio Memoriae: Luis Tribaldos de Toledo”, Calamus Renacens, pp.7-22.
Mª Isabel Viforcos Marinas, “Reflexiones en torno al cronista Luis Tribaldos de Toledo y su Historia de Chile”. Un estudio que demuestra la condición de seglar de Tribaldos de Toledo y aclara otros aspectos de su vida y obra.
2007 Cuesta Domingo, M., “Los Cronistas oficiales de Indias. De López de Velasco a Céspedes del Castillo”, Revista Complutense de Historia de América, vol. 33, pp. 133-134. BVC.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano