Lisboa, Corona de Portugal, ca. 1555
Madrid, Corona de Castilla, 1 de abril de 1624
Biografía
Un cosmógrafo de noble alcurnia, quien pasó toda su vida en la corte. Se educó en Lisboa y Roma. Estuvo al servicio de los reyes de Portugal y España. Cuando Felipe II asume el trono, le invita a la Academia Real de Matemática (1582) para enseñar la navegación y la cosmografía. Fue Cosmógrafo mayor del reino de Portugal (1591) y del Consejo de Indias. Con objetivos científicos del índole cartográfico o histórico viajó por Flandes, Aragón, Valladolid donde evalúa la navegabilidad de los ríos, etc. Aparece citado en varias obras de Lope de Vega.
Obras
…com hum instrumento de duas laminas representado nellas duas agulhas graduadas de graos, com hum amostrador e agulha. Su primer obra escrita con las tablas de longitudes, calculadas con un instrumento de su propia construcción.
— Aragón por Ioan Baptista Labaña, 1620. Edición con el prólogo de Fautisno Sancho Gil, Itinerario del Reino de Aragón por Juan Bautista Labaña, Zaragoza, 1895.
— Noticias de algunas poblaciones de España sacadas de los papeles originales de Gabriel de Satáns y con comisión de su majestad por el año pasado de 1624, anduvo por algunas partes de España recogiendo y observando lo más notable e algunos pueblos para la descripción general de España que se había encargado a Juan Bautista Labaña. MSS/6043, fols. 111-114.
— Casas de títulos y particulares, ca. 1660. Manuscrito MSS/11680
— Compendio de la geographia ordenado por el erudito varón Juan Baptista…, Manuscrito MSS/18646/11
— Regimiento nautico, Lisboa, 1595.
— Naufragio da nao S. Alberto, e itinerario da gente que delle se salvou, Lisboa, 1597. R.Micro/22518
— Derrotero de las islas Primeras.
— Descripción del Universo, 1613, Manuscrito, MSS/9251
— Linajes de Valencia, Inglaterra y otros países europeos, por varios autores, h. 280-369v, 1650. Manuscrito. MSS/11766
— Itinerario del Reino de Aragón. Hay varias ediciones. Versión digital del año 1895.
— La jornada real de Felipe III a Portugal en 1619. Madrid, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2016.
— Nobiliario de D. Pedro conde de Bracelos hijos del rey D. Dionis de Portugal, 1640.
— Viaje de la Católica Real Magestad del rey Don Felipe III que está en gloria a su reyno de Portugal y Relación del solemne recebimiento que en él se hizo. Compuesto por Iuan Bautista Labaña, cosmografo y coronista mayor de Portugal. El ejemplar del año 1622: Viagem da Catholica Real Magestade del Rey D. Felipe II [sic],…
1608. RAH 9/1068
… publicado en “Informe de Juan Bautista Labaña, cosmografo real, sobre el sistema de cálculo de la longitud de Galileo Galilei” por J. M. Floristán Imízcoz.
Comenzado en tiempos de Felipe II y continuado por Felipe III y IV.
(Real Academia de la Historia, 09/1068, fols. 21-36)
Ediciones
1895 Editado por Diputación Provincial.
1992 Edición por A. P. Ubieto Arthur, Zaragoza, Anubar.
2005 Zarazoga: Prames.
1965 Editado en “O Livro promeiro de Architectura Naval de João Baptista Lavanha. Estudio e transcrição do mais natável manuscrito de construcção naval portuguesa do século XVI e principio do XVII”, Ethnos, vol. IV.
1996 Reedición por Francisco Contente Domingues, et al. Con versión inglesa, Lisboa, Academia de Marinha.
Bibliografía
1929 Barbosa, Antonio, “Dois inéditos de João Baptista Lavanha”, Boletín da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, vol. IX.
1934 Sánchez Pérez, J. A., “Monografía sobre Juan Bautista Labaña”, Madrid, Academia de Ciencias Exactas Físicas y Naturales.
1935 Cortesão, A., Cartografia e cartógrafos postugueses dos séculos XV e XVI, Lisboa, Seara Nova.
1998 Lourenço, Armando Jorge Pereira, “O Tratado da Arte de Navegar de joão baptista Labanha: seu contributo para a Náutica dos Séculos XVI e XVII”, Límites do Mar e da Terra, Cascais, Patrimonia.
1999 Ceballos-Escalera Gila. A., “Una navegación de Acapulco a Manila em 1611: el Cosmógrafo Mayor Juan Bautista de Labaña, el inventor Luis de Fonseca Coutinho, y el porblema de la desviación de la aguja”, Revista de Historia Naval, año XVII, nº65, Madrid.
1999 Esteban Piñeiro, M., “Los Cosmógrafos del Rey”, Madrid. Ciencia y Corte, Madrid, Comunidad de Madrid-Consejería de Educación y Cultura, pp. 121-134.
1999 Ubieto Arthur, A. P., “La obra de Juan Bautista Lavaña”, Caminos y comunicaciones en Aragón, Zaragoza, Institución Fernando el Católico.
2003 Domingues, F. C., “João Baptista Lavanha e o ensino da náutica na Península Ibérica”, Novedades do Mundo. Conhecimiento e representação na Época Moderna, Lisboa, Edições Colibri.
2011 O Livro Primeiro de Architectura Naval de João Baptista Lavanha e a arquitectura naval ibérica no final do século XVI, princípios do XVII o perfil do arquitecto naval. Edición en portugués
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano