Ir al buscador

Fronteras, Nueva España, bautiz. 7 de julio, 1736

Arizpe, Nueva España, 19 de diciembre, 1788

Monumento a Juan Bautista de Anza

Hispanic Council (hispaniccouncil.org)

Biografía

Procedía de la familia de militares: su abuelo fue capitán del presidio de Janos durante treinta años y su padre sirvió en Fronteras veinte años y fue gobernador de Sonora. Desde su juventud Anza pensaba emprender exploraciones hacia el noroeste. Anza inició la carrera militar en 1751 y participó como voluntario en las campañas contra los apaches e indios seris. En 1759 fue ascendido a capitán del presidio Tubac (Arizona) en Pimería y participó en la expulsión de los jesuitas del territorio norte de Nueva España. Para asegurar la presencia española y hacer frente a los ataques de indios, Anza solicitó al Virrey Antonio Mª Bucareli (1772) organizar una expedición a Alta California con pobladores y ganado para abrir camino entre Sonora y los puertos de San Diego y Monterrey. Después de varias peticiones, su plan fue autorizado porque respondía a la política de José de Gálvez, que retomaba la idea del padre Kino y que consistía en establecer una ruta entre Sonora, California y Nuevo México. Lo mismo había intentado el padre de Anza en 1737.

La financiación de la expedición corría a cuenta de Anza, excepto los salarios de los soldados pagados por la Hacienda. La expedición partió de Tupac el 8 de enero de 1774. Hubo contratiempos que aplazaban la salida, pero la llegada del indio Sebastián Tarabal (Taraval) desde San Gabriel (Alta California) hasta Altar (Sonora) confirmó la existencia de una ruta. Taraval, nacido en Baja California, huyó del hambre de Alta California, en los tiempos cuando esta región ya no recibía ninguna ayuda gubernamental. Creían que si Taraval desprovisto de lo más necesario logró cruzar el desierto, una expedición podría hacerlo fácilmente. Los padres Garcés y Juan Díaz formaron parte de la expedición.

Anza y fray Garcés empezaron su periplo a través del desierto que está detrás del Colorado. La colaboración de Taraval resultó imprescindible, ya que les abastecía de agua, y servía de guía. Fundaron el Puerto de San Carlos, encontraron muchos lagos y fértiles valles. Al llegar a las fundaciones de la costa del Pacífico, la expedición se separó en pequeños grupos y regresó a Sonora a través de Gila.

Anza fue ascendido a Coronel gracias a esta exitosa exploración. En enero de 1775 recibió la aprobación del virrey Bucareli de su nueva propuesta de la expedición que llevaría a colonos y sus familias a los nuevos territorios. Le recomendaron a fray Pedro Font como cartógrafo de la expedición y Miguel Costansó fue encargado de comprar los instrumentos necesarios para hacer cartas. Así, Anza emprendió otra gran expedición de población con gente de Sinaloa, Horcasitas y Tubac, en total 240 personas entre ellas muchas mujeres. Se pusieron en camino a finales de octubre de 1775, pasaron por Monterrey y fundaron San Francisco en 1776. Anza exploró el río Colorado por el sitio menos profundo y encontró a los indios yumas, con los cuales se quedaron a vivir los padres Francisco Garcés y Tomás Eixarch. El descubrimiento de la ruta terrestre entre Sonora y las Californias abría la posibilidad de poblar el territorio.

Los voluntarios de Sinaloa y Sonora se ofrecieron para formar parte de la expedición, la mayoría procedían de una mezcla de razas y grupos sociales hasta se animaron algunos apaches. Anza fue nombrado gobernador del Nuevo México (1778) donde, aparte de los ataques indígenas, tenía que resistir las embestidas de los contrabandistas franceses. Los ataques de indígenas disminuyeron cuando Anza consiguió una alianza con los indios navajos y llevó a cabo una campaña contra comanches para asegurar la paz y cierta estabilidad en la región. Después de derrotar a los comanches dejó de presionarles con fuerza, a diferencia de anteriores gobernantes, sino les ofreció mantener comercio a cambio de la paz. Esta estrategia fue exitosa porque aseguró décadas de la convivencia pacífica.

La nueva expedición organizada por Anza salió de Santa Fe el 9 de noviembre de 1780 y no contaba con apoyo material de Teodoro de Croix, comandante general de las Provincias Internas. Esta vez le acompañaron cerca de 150 milicianos, muchos de ellos indios. Todo el itinerario fue apuntado por Anza en su diario, enviado al acabar la expedición (31 de diciembre de 1780) al virrey Croix. Anza consiguió unir las provincias Nuevo México, Sonora y Nueva Vizcaya y mejorar la comunicación entre ellas, contribuyendo al crecimiento del comercio.

Durante la expedición entre Anza y fray Pedro Font surgieron conflictos, sobre todo, a propósito de los cálculos de las rutas. Anza fue más preciso, por ejemplo, cuando Font aconsejó regresar al Monterey después de explorar San Joaquín, la expedición perdió dos días vagando cerca de las montañas llamadas Sierra del Chasco. Este suceso está documentado en el diario de Anza pero no aparece en el diario de Font. Por lo cual es importante abordar varias fuentes cuando se trata de estas expediciones.

En 1786, Anza pidió el cese como gobernador de Nuevo México, pero le nombraron comandante de Fronteras y de todas tropas de Sonora. Desde 1788 ejercía como comandante de Tucson. Muchos lugares en los EEUU llevan su nombre. Es uno de los personajes determinantes para la historia de América del Norte.

Obras

description Documentos sobre Juan Bautista de Anza

Los documentos originales de Anza en el Portal de los Archivos Españoles.

Expediente sobre la expedición de Juan Bª de Anza, capitán del presidio de Tubac, para la apertura de un camino terrestre de Sonora a a la costa septentrional de California,… AGI

Varios documentos sobre la Primera expedición, 1774:

— Anza, Diario de la ruta y operaciones…, Tubac, 27 de mayo 1774. Archivo General de la Nación, México: Historia, tomo 396, Folio 148ff. No firmado por Anza. Una copia contemporánea en Provincias Internas, Tomo 169, Expediente 7. El microfilma en The Bancroft Library, Univ. of California, Berkeley.  

Diario de la ruta y operaciones… Tubac, 8 de enero de 1774. San Gabriel, 5 de abril 1774. Escrito y firmado por Anza. Archivo General de la Nación, México: Correspondencia de los virreyes, II Serie, Bucareli, 1774. Tomo 38-55, nº1421.

Continuación del Diario del Capitán del Presidio de Tubac, Don Juan Bª de Anza. San Gabriel, 6 de abril- Tubac 27 de mayo 1774. AGI, Sevilla.

Diario de entrada que se practica… El capitán don Juan Bª de Anza, Tubac, 6 de enero 1774.

Junta de los Ríos de San Dionisio, 20 de abril 1774. Archivo General de la Nación, México: tomo 52, nº2705. 

Diario que forma el Padre Fray Juan Díaz, misionero del Colegio de la Sª Cruz de Querétaro, en el viaje que hace en compañía de el Rvdo. Padre Fray Francisco Garcés… Tubac, 8 de enero de 1774, San Gabriel, 8 de abril 1774. Archivo General de la Nación, México: Historia, tomo 396. 

Diario que forma el Padre Fray Juan Díaz… en el viaje que hizo desde la misión de San Gabriel… hasta el presidio de San Ygnacio de Tubac… San Gabriel, 3 de mayo 1774—Tibac, 20 de mayo 1774. AGI, Sevilla, 104-6-17.  

— Carrillo, Mariano, Noticias de algunas cosas que han pasado en la nueva conquista de Monte Rey, Archivo General de la Nación, México: Californias, Tomo 66, fojas 33-37.  

— Los diarios de fray Francisco Garcés. 

Documentos de varios autores sobre la Segunda expedición, 1775-1776:

Diario de la ruta, y operaciones que yo practico segunda vez… a la California Septentrional… Horcasitas, 23 de octubre de 1775- ib., 1 de junio de 1776. Archivo General de la Nación, México: tomo 396. 

Diario que forma el padre fray Pedro Font… Horcasitas, 29 de septiembre, 1775 – ib., 23 de junio 1776. Bancroft Library. Otro diario: Horcasitas 29 de septiembre – Tubutama, 11 de mayo 1777. Original en John Carter Brown Library, Providence. 

Diario del Padre Fray Thomás Eixarch, que él hizo en el Río Colorado. 4 de diciembre de 1775 – 1 de mayo de 1776. Transcrito por Pedro Font en su Diario. 

Diario formado por el Padre Fray Francisco Garcés, en el viaje que ha hecho año de 1775, San Xavier del Bac, 1 de octubre de 1775 – 17 de septiembre 1776. Con Reflexiones sobre el Diario, Tubutama, 3 de enero, 1777: AGI, 104-6-18.  

— Noticias de Francisco Palou.

Carta del theniente don Josef [Joaquín] de Moraga en que da quenta [de la] ocupación del puerto de San Francisco, erección de una misión, terreno reconocido, y demás progresos, Archivo General de la Nación, México. Trad. en Bolton, 1930, pp. 395-399. 

Ediciones

calendar_month Ediciones de documentos sobre Juan Bautista de Anza

1918 Colonel Juan Bautista de Anza. Governor of New Mexico, Diary of his Expedition to the Moquis in 1780. Paper read before the Historical Society, with an introduction and notes by Ralph E. Twitchell. El texto de Diario de Anza acompañado por un breve comentario de Twitchell sobre las expediciones a California.

Bolton, Eugene H.:

— 1930 Anza´s California expeditions. 5 vols. Contenido:

I An outpost of empire;

II Opening a land route to California: diaries of Anza, Díaz, Garcés y Palou;

III The San Francisco colony: diaries of Anza, Font, Eixarch and narratives; Palou and Moraga;

IV Font´s complete diary of the Second Anza expedition;

V Correspondence. Berkeley, University of California press. Reproduced New York, Russell and Russell, 1966. 

— 1931 Outpost of Empire: The Story of the Founding of San Francisco. New York, Alfred A. Knopf. La reimpresión de la obra anterior con mínimos cambios. 

1932 Forgotten frontiers: a study of the Spanish Indian policy of Don Juan Bautista de Anza, governor of New México, 1777-1787 from the original documents in the archives of Spain, Mexico and New Mexico. Edición, traducción y notas de Alfred Barnaby Thomas. Norman, University of Oklahoma press.

1989 Juan Bautista de Anza, diario del primer viaje a la California, 1774. Ed. de J. C. Montané Martí. Hermosillo, Sociedad Sonorense de Historia en coedición con Reprográfica, S.A.

2013 Diarios de las expediciones a la Alta California (1774, 1775-1776). Ed., prólogo y notas de Ángel Luis Encinas Moral. Madrid, Miraguano eds.

Bibliografía

auto_stories Estudios sobre Juan Bautista de Anza

RAH

1906 Davidson, George, The Discovery of San Francisco Bay. The Rediscovery of the Port of Monterrey, the Establishment of the Presidio, and the Founding of the Mission of San Francisco, San Francisco, F. F. Partridge, 1907.

1912 Eldredge, Zoeth Skinner, The Beginnings of San Francisco from the Expedition of Anza, 1774 to the City Charter of Abril 15, 1850. 2 vols., San Francisco, Zoeth S. Eldredge.

1916 Chapman, Ch. E., The founding of Spanish California, The northwestward expantion of New Spain, 1687- 1783, New York, The Macmillan Company.

1942 Thomas, Alfred B., “Juan Bautista de Anza in Sonora, 1777-1778”, Hispanic American essays: a memorial to James Alejander Robertson. Edited by A. Curtis Wilgus. Chapell Hill, The University of North Carolina Press.

1946 Maxim Piette, Charles J. G., “The Diarios of Early California, 1769-1784”, The Americas, vol. 2, nº4, pp. 409-422.

1957 Donohue, John Augustine, “Jesuit Mission in Northwestern New Spain, 1711-1767”, Ph.D. diss., University of California. 

1962 Hernández Sánchez-Barba, M., Juan Bautista de Anza: Un hombre de Fronteras, Madrid, Publicaciones Españolas. Un excelente estudio sobre el personaje y sobre el norte de la Nueva España. 

1967 Bowman, J. N., R.F. Heizer, Anza and the northwest frontier of new Spain, Los Angeles, Southwest Museum.

1968 Treutlein, Theodore E., San Francisco Bay, Discovery and Colonization, 1769-1776, San Francisco, Californian Historical Society.

1971 Pourade, R. F., Anza Conquers the desert: The Anza Expeditions from México to California and the Founding of San Francisco, 1774 to 1776, San Diego,  The Copley Press.

Brumgardt, John R.:

— 1975 “The Coronel´s gadfly Fathers Font and the second Anza Expedition, 1775-1776”, Californian Historian, nº22(2), pp. 23-35.

— 1976 From Sonora to San Francisco Bay: The Expeditions of Juan Bautista de Anza 1774-76, Riverside, California: Historical Commission Press.

1976 Kessel, John L., Friars, Soldiers, and Reformers: Hispanic Arizona and the Sonora Mission Frontier 1767-1856, Tucson, University of Arizona Press. 

1976 Odens, Peter, The Indian and The Soldier: The Man who Giuded Juan Bautista de Anza, Alhambra, California: Border-Mountain Press.

1976 Pourade, Richard F., Anza conquers the desert: The Anza expedition from Mexico to California and the founding of San Francisco, 1774 to 1776. A Copley Book. 

1981 McCarty, Kieran, A Spanish Frontier in the Enlightened Age: Franciscan Beginnings in Sonora and Arizona, 1767-1770, Washington, Academy of American Franciscan History.

1986 Mutnick, Dorothy G., Juan Bª de Anza Historic Trail Study, U.S. Department of the Interior.

Montané Marti, J. C.:

— 1989 “En busca de Juan Bautista de Anza”, Simposio sobre Juan Bautista de Anza, Hermosillo, Universidad de Sonora, pp. 123-133. 

— 1990 “En torno a la segunda Expedición de Juan Bautista de Anza a la California”, Memoria del XIV Simposio de historia y Antropología de Sonora, nº1, pp. 217-230.

Garate, Donald T.:

— 1993 Con Mª de Lourdes Cortarez, “A documentary analysis of the surname of Juan Bautista de Anza”, s.l. 

— 1995 “Captain Juan Bautista de Anza: Correspondence on Various Subjects, 1775; Archivo General de la Nación, Provincias Internas 237, Sections 3”, Antepasados, VII, San Leandro, Los Californianos. 

— 1998 “Anza´s return from Alta California”, Antepasados, IX.  

— 2003 Juan Bautista de Anza: Basque explorer in the New World, Reno: University of Nevada Press.

— 2006 “The Juan Bautista de Anza-Fernando de Rivera y Moncada Letters of 1775-1776: Personalities in conflict”, Antepasados, vol. 12, San Diego.

2005 Smestad, Greg., A Guide to the Juan Bautista de Anza National Historic Trail. Antepasados II, San Diego: Los Californianos.

2006 Guerrero, Vladimir, The Anza Trial and the Setting of California, California, Santa Clara Universidad, Berkeley, Hayday Books. 

2012 Gough, Peter L., “Juan Bautista de Anza National Historic Trail. Historic Resource Study”, University of Nevada.

2015 Herrera, Carlos R., Juan Bautista de Anza: The King´s Governor in New Mexico, Norman, University of Oklahoma Press. 

2021 Podcast de The Hispanic Council, en colaboración con la Secretaría General de Política de Defensa. El séptimo  episodio sobre Juan Bautista de Anza. La otra historia.

AUTORÍA

Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano