Belorado, Reino de España, 8 de agosto de 1754
Madrid, ib., 4 de mayo de 1816
Biografía
Desde temprana edad se dedicó al estudio de fármacos y biología. En el jardín Botánico de Madrid, fue discípulo de Casimiro Gómez Ortega, boticario de Carlos III. Precisamente, Gómez Ortega nombró a sus alumnos Hipólito Ruiz y José Pavón como el primero y el segundo botánico para la expedición a Perú y Chile.
Empezaron su expedición recorriendo Tarma, Valparaíso y los Andes, donde encontraron un sinnúmero de especies desconocidas. El único problema que distraía de los labores a los científicos fue el médico francés, Joseph Dombey, quien creaba una crispación constante hasta 1780 cuando le dejaron en Lima y viajaron a Amazonia y por otras provincias del virreinato del Perú.
Después de salvarse durante el levantamiento del marqués de Oropesa, conocido como Túpac Amaru II, llegaron a Lima en 1783. Sin embargo, la gran colección sufrió a causa del incendio y de naufragios, tuvo que rehacerse. A pesar de todo, tanto la expedición como su legado científico pueden situarse como una de las más importantes del siglo de Las Luces.
Gracias a sus investigaciones y obras publicadas fue nombrado miembro de la Real Academia Médica de Madrid (1792).
Obras
…, con su descripción y la de otras especies de quinos nuevamente descubiertas en el Perú, del modo de beneficiarla, de su elección, comercio, virtudes, y extracto elaborado con cortezas recientes… Madrid, en la Oficina de la Viuda é hijo de Marín, 1792.
La obra dedicada a las especies de quina fue inmediatamente divulgada y traducida a varias lenguas. Provocó una polémica con el grupo de científicos encabezados por José Celestino Mutis, quien no aceptaba la nueva clasificación de las especies de quina.
… en el que se aumentan las Espedies de Quina nuevamente descubiertas en el Perú por don Juan Tafalla, y la quina naranjada de Santa Fe con su estampa. Añadese la Respuesta á la Memoria de las Quinas de Santa Fé, que insertó Don Francisco Zea en los Anales de Historia natural, y la satisfaccion á los reparos ó dudas del Ciudadano Jussieu sobre los Géneros del Pródromo de la Flora del Perú y Chile. / Por Don Hipólito Ruiz y Don Josef Pavon, Botánicos de la Expedicion del Perú, é Individuos de la Real Academia Médica Matritense. Madrid, Imprenta de la Viuda e Hijo de Marín, 1801. Esta obra es la respuesta a las críticas de Mutis.
Florae Peruvianae, et Chilensis prodomus, sive novorum generum plantarum Peruvianarum, et Chilensium descriptiones, et icones = Descripciones y láminas de los nuevos géneros de plantas de la flora del Perú y Chile. Contiene las descripciones de 136 nuevos géneros de plantas, hechas a base de la observación directa. No se editó la obra entera que comprendía doce volúmenes.
Systema vegetabilium florae peruvianae et chilensis: characteres prodromi genericos differentiales, specierum omnium differentias, durationem, loca natalia, tempus florendi, nomina vernacula, vires et usus nonnullis illustrationibus interspersis complectens. Madrid: Imprenta de Sancha, vol. I. 1798. Sólo se editó el tomo I de este estudio de Ruiz y Pavón.
Laurographia Florae Peruvianae et Chilensis. Editores: A. González Bueno y C. Navarro Aranda. Bilbao, Ayuntamiento de Belorado, 1989.
extractados de los diarios por el orden que llevó en estos su autor Don Hipólito Ruiz.
Ediciones
— 1931 Relación del viaje hecho a los reynos del Perú y Chile por los botánicos y dibuxantes enviados para aquella expedición, extractado de los diarios por el orden que llevó en estos su autor. Publicado por primera vez por la Comisión de Estudios retrospectivos de Historia Natural de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid y revisada y anotada por el vocal de la misma R.P. A.J. Barreiro, O.S.A. Madrid, Est. Tipográfico Huelves y Compañía.
— 1932 Madrid, Est. Tipográfico Huelves y compañía. Edición por Agustín de Barreiro.
— 1952 Relación histórica del viage, que hizo a los reynos del Peru y Chile el botánico D. Hipólito Ruiz en el año de 1777 hasta el de 1788 en cuya época regresó a Madrid. Segunda edición, enmendada y completada de todo lo que le faltaba, según la copia definitiva, inédita, del Manuscrito de D. Hipólito, hallada y copiada en el Departamento Botánico (Historia Natural) del Museo Británico por el Dr. Jaime Jaramillo-Arango Ex-Rector de la Facultad Nacional de Medicina de Bogotá. Ex-Embajador de Colombia en Londres. Madrid, Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Vol. I y II.
— 2007 Edición de A. González Bueno y R. Rodríguez Nozal. Madrid, Catarata.
Bibliografía
1867 Pascual de Miguel, T., Discurso leído ante el claustro de la Universidad Central por don Tomás Pascual de Miguel, en el acto solemne de recibir la investidura de Doctor en la Facultad de Farmacia. Madrid, Estab. Tip. de J. Peña.
1954 Aspectos de la labor quinológica de los insignes botánicos D. Hipólito Ruiz y D. José Antonio Pavon (Siglo XVIII) Discurso leido en la Junta solemne conmemorativa de 30 de Octubre de 1954, Madrid, Imp. Góngora.
1964 Steele, A. R., Flowers for the king the expedition of Ruiz and Pavon and the flora of Peru, Durham, North Carolina, Duke University Press.
1982 Steele, Arthur R., Flores para el rey: la expedición de Ruiz y Pavón y la flora del Perú. 1777-1788. Barcelona, Ediciones del Serbal.
1994 Delgado Blanco, J., Hipólito Ruiz López, científico universal, Burgos, Artecolor.
2003 García Guillén, E., La expedición de Ruiz, Pavón y Dombey al Virreinato del Perú (1777-1831) la botánica al servicio de la Corona, Barcelona; Madrid, Lunwerg.
2004 González Bueno, A., “Aventuras, venturas y desventuras de un burgalés universal, Hipolito Ruiz López, (1754-1816): discurso de ingreso en la Academia de Farmacia de Castilla y León, leído en la sesión del día 21 de noviembre de 2014”, Las Rozas, Madrid, CERSA.
2006 Prieto, S., «Pintores en las grandes expediciones científicas españolas del siglo XVIII», Ars medica. Revista de humanidades, Vol. 5, nº2, pp. 166-179.
2007 Guzón, J. L., “Hipólito Ruiz López (1754-1816): la expedición a Perú, Chile y Ecuador (1777-1788) y las investigaciones farmacológicas en España en el siglo XVIII”, El pensamiento hispánico en América: siglos XVI-XX, pp. 135-52.
2008 Knapp, S., “Lectotypification of Ruiz and Pavón’s names in «Solanum» (Solanaceae)”, Anales del Jardín Botánico de Madrid, vol. 65, nº2, pp. 307-329.
2008 Puerto, J., «Hipólito Ruiz López. Otro burgalés ilustrado, boticario y errante», Panorama actual del medicamento, Vol. 32, nº312, p. 385.
2012 Pupulin, Franco, “The Orchidaceae of Ruiz & Pavón’s Flora Peruviana et Chilensis: a taxonomic study II”, Anales del Jardín Botánico de Madrid, vol. 69, nº2, pp. 143-186.
2014 González Bueno, A., Aventuras, venturas y desventuras de un burgalés universal, Hipólito Ruiz López, (1754-1816): discurso de ingreso en la Académia de Farmacia de Castilla y León, leído en la sesión del día 21 de noviembre de 2014, presentación del Excmo. Sr. Benito del Castillo García. Las Rozas, Madrid, CERSA.
2015 Moreno Jeria, R., “Hipólito Ruiz y la expedición botánica en Chile (1782 – 1783)”, Anales de literatura chilena, nº24, pp. 51-70.
2021 Burdick, C., Toledo, E. M., «Entre Ciencia Y Comercio ImperialIlustraciones Botánicas De Plantas Endémicas De Chile Del Siglo XVIII«, Historia 396, Vol. 11, nºExtra 3, pp. 105-142.
2022 Peralta Ruiz, V., «Las expediciones científicas y la visualización imperial de la Amazonía peruana, 1790-1801″, Boletín americanista, nº84, pp. 63-83.
2022 Walker, K. et al., «Reconnecting the «Cinchona» (Rubiaceae) collections of the “Real Expedición Botánica al Virreinato del Perú” (1777–1816)«, Anales del Jardín Botánico de Madrid, Vol. 79, nº1.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano