Francisco José Sánchez Labrador

Archivo Romano de la Compañía de Jesús contiene sus manuscritos incluido una gramática de la lengua eyguayegui y otra de la mbaya (o guaicuru), ambas autógrafas (las referencias Paraq, 16; Paraq, 17, Paraq, 18, Paraq, 19)

Sus trabajos contribuyeron al conocimiento de la geografía, la etnografía y las lenguas de los pueblos del Gran Chaco, actuales Argentina, Paraguay y Bolivia. Se supone que una parte de los documentos de Sánchez Labrador que se quedaron en América fueron utilizados por Félix de Azara para la redacción de sus obras.

Sánchez Labrador elaboró entre 1770-76 una especie de la enciclopedia de Paraguay, 17 vols. bajo el título Paraguay Natural ilustrado, Noticias de la naturaleza del país con la explicación de los phenomenos physicos, generales y particulares: usos utiles que de sus producciones pueden hacer varias artes, dividida en tres series o partes:

I Paraguay natural 6 tomos, en el Archivo de Compañía, Roma.

II Paraguay cultivado, historia económica de la región, en cuatro códices, todos perdidos.

III Paraguay católico, trata de historia política y religiosa del país, distribuida en siete partes, de las cuales se han extraviado la parte I o la introducción, la parte V, dedicada a los indios chiquitos, y la parte VII, que trataba de los indios lules. Se ha conservado inédita la parte VI, relativa a los guaraníes, y se han publicado las restantes, relativas a los mbayas y a los indios serranos.