Ir al buscador

Villafranca de Oria conocida también como Ordizia (Guipúzcoa), Corona de Castilla, 1508 (según los cronistas de la orden agustina nació en 1498)

México, Nueva España, 3 de junio de 1568

Andrés de Urdaneta

https://espanaenlahistoria.org/personajes/andres-de-urdaneta/

Biografía

Su padre fue alcalde ordinario de Villafranca, por línea de la madre fue emparentado con los Legazpi. Andrés de Urdaneta empezó los estudios para sacerdocio, pero su gusto por las matemáticas le llevó a la navegación. Al saber que Elcano preparaba una expedición a Molucas, Urdaneta le solicitó formar parte de la tripulación. Elcano apreció las capacidades del joven marino y lo aceptó como paje en el barco Sancti Spiritus. Urdaneta figuró como ayudante del piloto mayor durante la expedición de García Jofre de Loayza (1525-1527). Elcano le encargó relatar los acontecimientos del viaje y, por supuesto, a apuntar todos los datos científicos de las costas y tierras que navegaron.

La expedición sufrió varios contratiempos hasta llegar a las islas Molucas. Andrés de Urdaneta se enfrentó con los barcos portugueses, tratando de mantener el control de las rutas de las especias. También realizó varios viajes entre las islas, aunque no dieron un resultado inmediato, le permitieron observar las corrientes y los vientos y aprender de los habitantes indígenas, su lengua y algunos trucos para sobrevivir en el mar.

Urdaneta organizó el abastecimiento del barco La Florida enviado por Hernán Cortés bajo el mando del capitán Álvaro de Saavedra (octubre de 1527). Cuando Urdaneta supo que el emperador cedió Las Molucas a Portugal, no se retiró y se hizo pirata junto con otra veintena de españoles e indígenas. Así estuvo hasta 1535, cuando salió de Málaca y llegó a Portugal, donde todos sus papeles fueron inmediatamente confiscados, entre ellos, los mapas y detalladas descripciones de la región. Dada la rivalidad entre las Coronas por el control del Mar del Sur y sus rutas comerciales, Urdaneta fue un preso de suma importancia para los portugueses. No sólo papeles, sino su propia vida estaba en peligro. Para salvarse y avisar al emperador Carlos V, Urdaneta salió de Portugal gracias al embajador español.

Ya en Valladolid, narró sus navegaciones ante el Consejo de Indias, conoció a Pedro de Alvarado y se alistó en su expedición por el Mar del Sur (el Pacífico) que salió de Sevilla en 1538. Durante las preparaciones de este viaje, en Nueva España se estalló una rebelión de indios llamada la guerra de Miztón (o Mixton en Nueva Galicia). Ambos, Alvarado y Urdaneta, tuvieron que apartar su viaje para ayudar a sofocar el conflicto y rescatar a los españoles e indios cristianos sitiados por los caciques rebeldes. Alvarado murió en el camino por su imprudente decisión de proseguir la ruta en pleno invierno y realizar un ataque de improviso a los sublevados indios.

Urdaneta regresó a la ciudad de México e ingresó en la orden agustina (ca. 19 de marzo de 1552), probablemente afectado por la muerte de su hermano mayor. El virrey Velasco estaba informado que Urdaneta insistía en la posibilidad del viaje de retorno de Molucas. Se convocó una junta de los pilotos y expertos en el arte de navegar, entre ellos se encontraba el general de las flotas de Indias, Pedro Menéndez de Avilés. Finalmente, empezaron preparar la expedición bajo el mando de Miguel López de Legazpi, hijosdalgo notorio, deudo y amigo de Urdaneta.

Salieron 21 de noviembre de 1564 del Puerto de Navidad (Barra de Navidad) con el itinerario secreto, abierto en alto mar, que los enviaba rumbo a las Filipinas y no a Nueva Guinea, como lo determinaron Urdaneta y el virrey Velasco. Urdaneta fue señalado para dirigir el tornaviaje según las instrucciones secretas, leídas en el mar abierto. Las naves que salieron de Cebú regresaron el 8 de octubre de 1566 a Acapulco, superando las difíciles condiciones climáticas y las enfermedades. La información que dejó Urdaneta sobre la ruta de regreso fue detallada y precisa. Urdaneta se fue rumbo a España en mayo de 1566, donde relató su experiencia al rey. Regresó a la Nueva España en junio de 1567. Vid, López de Legazpi, Miguel.

Obras

description Relaciones de Andrés de Urdaneta

Relación sumaria del viaje y sucesos del comendador Loaisa desde 24 de julio de 1525, entregada el 4 de septiembre de 1536 a don Macías del Poyo, en la ciudad de Valladolid. Escrita de memoria después de la confiscación de sus papeles en Lisboa.

Relación escrita y presentada al Emperador por Andrés de Urdaneta de los sucesos de la armada del comendador Loaisa, desde 24 de julio de 1525 hasta el año de 1535, entregada el 26 de febrero de 1537. 

Derrotero de la navegación que había de hacer desde el puerto de Acapulco para las islas de poniente el armada que S. M. mandó aprestar para su descubrimiento en las costas del mar del Sur de Nueva-España, con la descripción de dicho puerto y el de Navidad, y las propiedades y ventajas de cada uno de ellos; y al fin una Memoria de lo que convenía proveerse para el apresto y buen éxito de esta expedición, que escribió al Rey en 1561. Ediciones online:

https://catedranaval.files.wordpress.com/2016/10/doc-noviembre-2016-publicacion-portada.pdf ; https://catedranaval.files.wordpress.com/2016/10/doc-noviembre-2016-para-saber-mc3a1s.pdf ; https://catedranaval.files.wordpress.com/2019/01/doc-mes-febrero-2019-para-saber-más.pdf 

Demostración ante el Rey de su forma de ver el tema de las islas Filipinas, que obligó a Felipe II a concertar aquella reunión de expertos, de lo que existe una memoria documental que contiene todas aquellas opiniones y pareceres que se dieron: Ocho pareceres dados por este y otros cosmógrafos en 1566 y 1567, sobre si las islas Filipinas estaban comprendidas en el empeño que el emperador había hecho al rey de Portugal, y si las del Maluco y otras estaban en la demarcación de Castilla.

1947 Colección de Diarios y Relaciones para la Historia de los Viajes y descubrimientos, v. V, Madrid, Instituto Histórico de la Marina:

— Apéndice, Documento 3 y 4: cartas de fray Andrés de Urdaneta, pp. 142-145. En estas cartas Urdaneta acepta realizar el viaje y da su parecer sobre los objetivos que tiene que conseguir este viaje. También viene la contestación del Rey como Documento 5. 

Bibliografía

auto_stories Estudios sobre Andrés de Urdaneta

1882 CDI E, tomo LXXVIII, Madrid, cap. VIII de la Historia general de las islas Occidentales a la Asia adyacente, llamadas Philipinas por el padre fray Rodrigo de Aganduru Moriz, pp. 142 y ss.  

1893 Fernández Arias, E., Descubrimiento y pacificación de Filipinas, Madrid.

1907 Uncilla y Arroitajáuregui, Fermín de, Urdaneta y la conquista de Filipinas: estudio histórico, San Sebastián. Como apéndice incluye Relación del viaje de la armada del comendador García de Loaisa a las islas de Especiería o Molucas en 1525. Biblioteca Palacio (Morales Padrón: Relación del viaje de Loayza, por A. Urdaneta).  

1920 Sorel, Julián, La Raza. Descubridores (Pinzones, Magallanes y Legazpi), Madrid.

1921 Retana, W. E., Índice de los que asistieron al descubrimiento de Filipinas, Madrid.

1964 Mitchell, M., Friar Andrés de Urdaneta, O.S.A. (1508-1568). Pioneer of Pacific navigation from west to east, London, Macdonald & Evans.

1943 Cuevas, Mariano, S. J., Monje y marino: la vida y los tiempos de fray Andrés de Urdaneta. Españoles en América, II – Expediciones a las Filipinas, México, 1893, Prólogo A. Quijano, México, Galatea.

1944 R. Wagner, Henry, “Urdaneta and the Return Route from the Philippine Islands”, Pacific Historical Review, 13, pp. 313-316.

1955 Quintana García, J. Mª, Andrés de Urdaneta, Valladolid.

1943 Arteche, J. de, Urdaneta: el dominador de los espacios del Océano Pacífico, Madrid. Espasa-Calpe; San Sebastián, 1968.

1964 Mitchel, M., Fr. Andrés de Urdaneta. O.S.A., Londres. 

1965 Cárdenas de la Peña,E., Urdaneta y el “tornaviaje”, México, Secretaría de Marina.

1975 Muro, Luis, La expedición Legazpi Urdaneta a las Filipinas (1557-1564), México, SEP.

1987 Cabrero, L., Andrés de Urdaneta, Madrid, Historia 16.

1988 Martínez Shaw, C. (Ed.), El Pacífico español. De Magallanes a Malaspina, Barcelona. 

2009 V Centenario del nacimiento de Andrés de Urdaneta. Ciclo de conferencias, Madrid, Inst. de Historia y Cultura Naval, contiene las conferencias: Madueño Galán, J. Mª, «Andrés de Urdaneta, un aventurero», pp. 61-106; Sierra de la Calle, B., «La expedición de Legaspi-Urdaneta (1564-1565) El tornaviaje y sus frutos», pp. 129-167; etc.

1991 Rodríguez Rodríguez, I.; Álvarez Fernández, J., Andrés de Urdaneta, agustino: en carrera sobre el Pacífico, Estudio Agustiniano.

Sierra de la Calle, Blas, “La Expedición de Legazpi-Urdaneta (1564-1565) el tornaviaje y sus frutos”, pp. 129-167. 

2001 Cervera, J.A., “Andrés de Urdaneta (1508-1568) y la presencia española en el Pacífico durante el siglo XVI”, LLULL, v. 24, pp. 59-87.

2009 Cuesta Domingo, M., Luque Talavan, M., Fray Andrés de Urdaneta en la dinámica del Pacífico Norte, Madrid, Real Sociedad Geográfica.

2009 Andrés de Urdaneta: un hombre moderno. Edición de S. Truchuelo Gacía. Lasarte-Oria, Ordizia, pp. 297-324. 

«Expedición de Fray Andrés de Urdaneta, tornaviaje del Galeón de Manila (1565)«, Armada Española.

Carranci, C. A., «El tornaviaje Andrés de Urdaneta (1564-65)«, Sociedad Geográfica Española,

2022 Caraballo, J., «El Fraile español Andrés de Urdaneta, descubridor del tornaviaje«, 8.07, España en la Historia.

2022 Jauregui-Lobera, Ignacio. «Navegación e historia de la ciencia: Fray Andrés de Urdaneta y el Tornaviaje«, JONNPR,  vol.7, n.4, pp. 409-421.

AUTORÍA

Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano