Alaejos (Valladolid), Reino de España, 20 de agosto de 1714
Roma, Estados Pontificios, 17 de enero de 1791
Biografía
Con 14 años comenzó su noviciado en la Compañía de Jesús. Estudió filosofía en Santiago y teología en Salamanca, enseñó gramática en Oñate, donde en tres meses aprendió el vasco. Cuando ocupaba el cargo de Prefecto de la congregación de estudiantes de la Universidad de Salamanca, pidió pasar a las Indias y fue agregado a la Provincia de Quito.
Esperando la embarcación en Sevilla, el religioso se dedicó a aprender el quechua. Salió el 30 de mayo de 1749 con otros cuarenta y ocho jesuitas cuyo viaje resultó muy difícil y lleno de accidentes. Después de naufragar, Recio se reunió con los demás en la bahía de Chagre, de donde navegando por los ríos y andando por tierra llegaron a Quito el 13 de abril de 1750.
Trabajó en el Colegio de Quito hasta ser nombrado en 1760 Rector de Panamá, a los tres años Rector en Cuenca (actual Ecuador). En 1765, fue elegido Procurador General de la Compañía en Madrid y Roma. Junto con Tomás Larrain, otro procurador, viajaban de Quito a Roma, el 3 de abril de 1767 fueron detenidos, en Figueras, por el decreto de expulsión. Como ambos eran procuradores de los colegios en Quito no podían salir hacia el exilio con los jesuitas aragoneses y tuvieron que esperar a sus compañeros de Quito que nunca pasaron por allí. Finalmente, el fray Recio fue preso en el convento de la Merced de Gerona hasta 1773, donde redactó la Compendiosa relación... Una vez liberado pasó a Roma en enero de 1777.
Obras
Manuscrito en tres tomos en Archivo de Loyola de la Compañía de Jesús de la Provincia de Castilla. Goldaraz lo llama «un libro de recuerdos en donde autor ha ido anotando sus impresiones desde su salida de Cádiz rumbo a América».
Consiste de 3 partes: la parte I trata del descubrimiento y su propio viaje; la parte II de las cualidades del Reino de Quito, su evangelización; la parte III de las misiones del Marañón, pero no trata de su historia, sino de las dificultades que debe superar el misionero. Intercaló en el t. III el Catálogo de escritores catalanes de la Compañía.
Ediciones
— 1924 Publicado el t. II por fragmentos en Revista Católica de Cuenca, Cuenca (Ecuador), Imprenta del clero.
— 1947 Obra íntegra. Edición, prólogo y notas y apéndices por Carlos García Goldaráz. Madrid, Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, CSIC.
Bibliografía
1794 Gaspar Janer, Vita del sacerdote D. Bernardo Recio data alla luce da Don Gaspar Janer..., Fuligno.
1960 Mateos, F., «Un manuscrito inédito del P. Bernardo Recio», Missionalia Hispanica, Madrid, v. XVIII.
1979 Judde, G., «Bernardo Recio, predicador jesuita en el Ecuador (1750-1765)», Homenaje a Noël Salomon: ilustración española e independencia de América, pp. 49-68.
2015 Abellán, J. A., «El pare Bernardo Recio«, Revista de Girona, nº293, pp. 54-57.
2016 Zulaika Hernández, J.M., «Bernardo Recio, un jesuita «euskaldunberri» del siglo XVIII«, Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, tomo 72, nº1-2, pp. 295-336.
2020 Flores Ortiz, E., “’Capitanías del cielo contra aquellas huestes infernales’: La rebelión de los barrios de Quito y la defensa de la Compañía de Jesús en la Compendiosa relación de Bernardo Recio”, Dieciocho: Hispanic enlightenment, Vol. 43, nº1, pp. 81-102.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano