Sariñena, Corona de Castilla, 1510
Salamanca, ib., 14 de febrero de 1593
Biografía
Escritor, poeta, maestro de pajes y preceptor del príncipe Felipe. Se le conoce como cronista del viaje que hizo el futuro Felipe II por su Imperio como heredero de la corona de Carlos V.
La máxima ambición de Calvete de Estrella fue llegar a ser el cronista oficial. Solicitó esta merced varias veces y aceptó estoicamente el rechazo. No está claro si llegó a ser nombrado el cronista mayor de las Indias, independientemente de esto, escribió las obras en prosa y en verso dedicadas al Nuevo Mundo, más específicamente dedicadas al licenciado Vaca de Castro. Éste gobernador fue encargado de resolver el conflicto entre Francisco Pizarro y Diego de Almagro. Finalmente, Calvete de Estrella fue nombrado cronista latino, pero falleció muy poco después de asumir el cargo.
Obras
— Amberes apud Martinum Nutium, 1551.
— Ed. y prefacio de F. Cerdá y Rico, Madrid, apvd Ant. Perez de Soto, 1771.
Carta de Juan Cristóbal Calvete de Estrella al Cardenal Granvela, Amberes, 10 de noviembre 1552. Manuscrito.
Impreso en casa de Iuan de Canoua, 1558.
— 1950 Ed. de J. López de Toro, Madrid, CSIC.
— 1998 Ed. de J. J. Martos Fernández, Leipzig, Teubner.
Una obra de encargo para alabar la figura del gobernador Cristóbal Vaca de Castro:
— Manuscrito.
— c. 1565 De rebus Vaccae Castri, Liber Primus y Vaccaeis.
— 1947 Vacaeis. Elogio de Vaca de Castro. Estudio y traducción por J. López de Toro, Madrid, CSIC.
— 2003 La Vacaida. Introducción, ed. crítica, traducción anotada e índices a cargo de M. A. Díaz Gito. Prólogo de J. Paniagua Pérez. Alcañiz, Instituto de Estudios Humanísticos.
1535 (trad. de J. López de Toro, “El panegírico de Carlos V por J. C. Calvete de Estrella”, en Boletín de la Real Academia de la Historia, 143.2 [1958], págs. 99-145).
Amberes, 1552. Una de las fuentes más importantes sobre Felipe II y la situación de los territorios por los que han viajado.
— 2001 Ed. de J. L. Gonzalo Sánchez-Molero, J. Martínez Millán y S. Fernández. Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior.
…por Francisco de Cordoua…, 1559
1569. Elogio del cardenal Diego de Espinosa.
1565-67:
— Manuscrito, 1586.
— 1889 Ed. A. Paz y Meliá, Madrid.
— 1963-65 Crónicas del Perú, edición y estudio preliminar de Pérez de Tudela y Bueso, BAE, Madrid, Atlas. Volumen 4 contiene Quinquenarios por Pedro Gutiérrez de Santa Clara; Rebelión de Pizarro en el Perú y Vida de don Pedro Gasca por Juan Cristóbal Calvete de Estrella. Volumen 5 contiene la Vida de don Pedro Gasca por Juan Calvete de Estrella junto con el escrito de Pedro Pizarro y Gonzalo Pizarro.
Madrid, Maestre, 1958. Es tirada aparte del «Boletín de la Real Academia de la Historia», t. CXLIII, cuad. II, p. 99-145.
Bibliografía
1798-99 F. de Latassa y Ortín, Biblioteca Nueva de los Escritores Aragoneses, Pamplona, Oficina de J. Domingo, pp. 166, 173-74.
1919 Medina, José Toribio, “El Preceptor de Ercilla. Ilustraciones históricas de La Araucana. Nota bio-bibliográfica de Juan Cristóbal Calvete de Estrella”, Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real Academia Española, t.II, Cuaderno VII, pp. 265-286.
1951 Viforcos Marinas, Mª Isabel, Paniagua Pérez, J., El leonés don Cristóbal Vaca de Castro gobernador y organizador del Perú. Madrid, S.A. Hullera Vasco-Leonesa.
1963 Pérez Tudela y Bueso, J., Separata del prólogo a la edición de obra de Diego Fernández en la BAE: Observaciones generales sobre las guerras civiles del Perú: Los cronistas Diego Fernández, Pedro Gutiérrez de Santa Clara y Juan Cristóbal Calvete de Estrella, Madrid.
1999 Martos, J. J., “Orígenes y cronología del Rebys indicis de Juan Cristóbal Calvete de Estrella”, Humanistica Lovaniensia, v. 48, pp. 263-71.
Díaz Gito, M. A.:
— 1992 “Un caso de falseamiento de la verdad histórica en la Vaccaeis de Calvete de Estrella”, Humanismo latino y descubrimiento, ed. Por J. Gil y J. Mª Maestre, Universidad de Sevilla, Universidad de Cádiz, pp. 121-130.
—1992 “Adición póstuma y espuria a una breve composición del humanista Calvete de Estrella”, Excerpta philologica, nº2, pp. 187-202.
—1996 “El tema de la tempestad en el poema Vaccaeis de J. C. Calvete de Estrella”, Euphrosyne, nº24, pp. 295-305. https://rodin.uca.es/bitstream/handle/10498/20925/el tema de la tempestad en la Vaccaeis de Calvete de Estrella.pdf?sequence=1&isAllowed=y
— 2000 “La labor docente del maestro de pajes y de latín de Felipe II”, Calamus Renascens, nº1, pp. 81-100.
— 2006 “Dos cartas de Calvete de Estrella al secretario real Mateo Vázquez de Leca sobre su poema Corsica”, Calamus Renascens, nº7, pp. 59-80
— 2009 “Una carta en torno al escudo de armas de Mateo Vázquez de Leca en la «Corsica» de Calvete de Estrella”, Calamus Renascens, nº10, pp. 53-70.
— 2013 “El recibimiento de Vaca de Castro como Gobernador del Perú en El Cuzco (1542) en la Vaccaeis de Calvete de Estrella”, Minerva, nº26, pp. 181-204.
— 2014 “Ad spectaculum triumphi. La entrada de Vaca de Castro como gobernador del Perú en el Cuzco (1542): adaptación de una relación castellana inédita en De Rebus Indicis de Calvete de Estrella” por Manuel Antonio Díaz Gito, Hunanistica Lovaniensia, v. 63, pp. 137-52.
— 2014 “Encomio de Mateo Vázques y heráldica de los Lecca en la Corsica de Calvete de Estrella”, Talia Dixit: revista interdisciplinar de retórica e historiografía, nº9, pp. 73-95.
— 2018 “El encomio del duque de Alba de Calvete de Estrella. Entre la apología y el desagravio”, Criticón, nº132, pp. 33-49.
2007 Cuesta Domingo, M., “Los Cronistas oficiales de Indias. De López de Velasco a Céspedes del Castillo”, Revista Complutense de Historia de América, vol. 33, pp. 119-121. BVC.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano