Pastrana (Guadalajara) o Tarancón (Cuenca), Corona de Castilla, ca. 1508
Toledo, ib., 30 de septiembre de 1560
Biografía
Dominico, teólogo y humanista. Hay varias versiones sobre el lugar de su nacimiento: parece que fue Tarancón, pero desde muy niño vivió en Pastrana. Estudió en la Universidad de Salamanca en tiempos de Francisco de Vitoria y en San Gregorio de Valladolid con Bartolomé de Carranza, donde profundizó sus estudios para lograr el grado en teología por la Universidad de Bolonia (1542) a la edad de 33 años. Se cree que en Valladolid comenzó la rivalidad entre Bartolomé de Carranza y Melchor Cano: ocupaban las cátedras de la Prima y las Vísperas respectivamente. Además, Melchor Cano fue catedrático de la Prima de Teología en Universidad de Alcalá y Salamanca.
Junto con Domingo de Soto y en calidad del “teólogo imperial” asistió el Concilio de Trento (1551-52), donde hizo memorables intervenciones sobre la Eucaristía y la Penitencia. Un año fue Obispo de Canarias, pero en 1553 renunció el cargo para retirarse al monasterio de Piedrahita. Desde 1554 fue rector del citado Colegio de San Gregorio de Valladolid, Prior de San Esteban (1557) y Provincial de Castilla (1559).
Su vida fue marcada por controversias y disputas, entre cuales se destaca su rivalidad contra los jesuitas, sobre todo, contra su actividad en Salamanca. Además, participó en el proceso contra el arzobispo Carranza, su antiguo rival, y en la Controversia de Valladolid entre Juan Ginés de Sepúlveda y Bartolomé de las Casas.
Obras
Menéndez Pelayo le llamó “el Quintiliano de los teólogos” por su estilo y su ánimo. La primera relección de Cano estaba dedicada a los indios (1539-40): sus comentarios a la Secunda secundae de Sº Tomás son comparables con las relecciones de Francisco de Vitoria sobre la justicia y el derecho. Igual que Domingo de Soto, Melchor Cano creó y profundizó la idea de la comunidad internacional, basándose en las relaciones entre España peninsular y los territorios del Ultramar. El derecho de gentes aparece como la garantía contra las guerras injustas. He aquí una muestra de obras del dominico, BNE contiene otros varios tratados.
De sacramentis in genere (curso 1546-1547) y De paenitentiae sacramento (curso 1547-1548) corresponden a las relecciones que impartía Melchor Cano en la Universidad de Salamanca.
Tratado de la victoria de sí mismo Traducción de toscano de la obra de Juan de Ayala.
Parecer de M. Cano y Mancio del Corpus Christi sobre el préstamo a interés, 1554.
Censura de los Maestros Fr. Melchor Cano y Fr. Domingo de Cuevas sobre los Comentarios y otros escritos de D. Fr. Bartolomé de Carranza, 1559.
Censura en latín sobre los Comentarios del Catecismo Cristiano, 1559.
De locis theologicis. Es una obra inconclusa más importante de Melchor Cano, que contribuyó a la renovación de la teología escolástica por toda Europa. Insiste en la importancia histórica y representa una metodología de la ciencia divina, un modelo que consigue armonizar el Humanismo y la Escolástica.
Apuntamientos y relaciones históricas, Copia de una carta que el obispo Fr. Melchor Cano escribió a S. M. Felipe II, sobre sus persecuciones. Valladolid, 16 de mayo de 1569.
Parecer sobre la ejecución del Concilio de Trento, 1555.
La Autoridad de los Concilios, Valladolid, 1960 (Graf. Andrés Martín).
Censura y perecer contra el Instituto de los jesuitas. BNE MSS/12968/11
Parecer sobre el proceder de Paulo IV. Valladolid, 15 noviembre 1555. El Papa Paulo IV granjeó la enemistad de los religiosos españoles, Melchor Cano también tuvo sus diferencias con el Pontífice. Cano fue uno de los teólogos cuyo parecer fue requerido por las autoridades para calmar los ánimos y disminuir conflictos.
Dictámenes que dio al Señor Rey Don Felipe II el Padre Fray Melchor Cano sobre las cosas de Papa Paulo IV, Cano defendía la la justicia y la guerra preventiva contra la política agresiva del Papa Paulo IV.
Parecer del Maestro Melchor Cano, …, sobre las diferencias que hubo entre Paulo IV, pontífice máximo, y Carlos V, … Con las Licencias, 1736.
Melchoris Cani Opera. Patavii: typis Seminarii: apud Joannem Manfrè, 1762.
Melchoris Cani Opera: in duo volumina distributa… Tomus I-II. Matriti: in typographia Raimundi Ruiz, 1791.
Pereña, L., “Il diritto di guerra in Melchor Cano secondo nuovi documento inediti”, Rivista Internacionale di Filosofía del Diritto, 1954.
De Dominio indorum. Roma, Biblioteca Vaticana, Vat. Lat. 4648. Vid. Dominio sobre los indios, en Misión de España en América, 1540-1560, Madrid, CSIC, Instituto Francisco de Vitoria, 1956, pp. 90-147.
Tratado de la victoria de si mismo.
La virtud de la esperanza en Melchor Cano: estudio del objeto de la esperanza teologal. Edición del texto inédito del Comentario a la II.II de Sº Tomás por Félix Casado Barroso. Roma, Iglesia Nacional Española, 1969.
Ediciones
— 1550 Salamanca, Imprenta de A. Portonariis. Con varias reediciones.
— 1550 Valladolid. Con cerca de treinta ediciones en Europa.
— 1553 Impresso en Toledo: en casa de Juã de Ayala: a costa de Diego Lopez …
— Madrid, La España Editorial.
— 1563 Salamanca.
— 1900 Ed. en Opera theologica, Roma, 3 vols.
— 2006 Edición de Juan Belda Plans. Madrid, BAC.
— 1780 Traducido de toscano por el P.M.F. Melchor Cano del Orden de Predicadores. Madrid, en la imprenta de Andres Ramirez.
— 1860 …seguido de El alma victoriosa… obra del P. F. J. Hernández. Barcelona, Librería Religiosa, Imp. de Pablo Riera.
— 1962 Tratados espirituales: la victoria de sí mismo, Tratado del amor de Dios, Diálogos sobre la necesidad y provecho de la oración vocal. Melchor Cano, Domingo de Soto, Juan de la Cruz. Estudio preliminar y edición preparada por Vicente Beltrán de Heredia, O.P. Madrid, La Editorial Católica.
Bibliografía
1871 Caballero, F., Conquenses ilustres, II: Vida del Ilmo. Sr. D. Fray Melchor Cano, del Orden de Santo Domingo, obispo de Canarias, etc., Madrid, Imprenta del Colegio Nacional de Sordo-mudos y de Ciegos. Contiene un apéndice con varios documentos, por ejemplo, un informe sobre las Canarias y su defensa militar.
1920 Jacquin, M., “Melchor Cano et la Théologie Moderne”, Revue de Sciences Philosophiques et Theologiques, pp.121-41.
1925 Lang, A., Die Loci Theologici des Melchior Cano und Methode des dogmatischen Beweises. Ein Beitrag zur theologischen Methodologie und ihrer Geschichte, von Dr. Albert Lang, München.
Beltrán de Heredia, V.:
—1932 “El maestro Domingo de Soto en la controversia de Las Casas con Sepúlveda”, Ciencia tomista, nº133.
— 1933 “Melchor Cano en la universidad de Salamanca”, Ciencia tomista, tomo 143, pp. 178-268.
— 1972 “Melchor Cano en la Universidad de Salamanca”, Miscelánea Beltrán de Heredia, Salamanca, vol. 2.
— 1972 “Las corrientes de espiritualidad entre los dominicos de Castilla durante la primera mitad del siglo XVI”, ib., vol. 3, pp. 519-671.
1944 Halmer, N. M., “Der opfercharakter der heiligen Messe nach Dominikus Soto und Melchior Cano”, pp. 31-50.
1949 Marcotte, E., La nature de la theologie d ́apres Melchior Cano, Ottawa.
Gutiérrez, C.:
— 1951 Españoles en Trento, Valladolid, CSIC.
— 1960 “Melchor Cano en el cuarto centenario de su muerte, 1560-1960”.
Luciano Pereña, V.:
— 1955 “Melchor Cano, discípulo de Francisco de Vitoria en Derecho Internacional”, Ciencia Tomista, nº82, pp. 463-78.
— 1956 “Melchor Cano”, Misión de España en América 1540-1560, Madrid, CSIC, Instituto Francisco de Vitoria, pp. 59 y ss. y el texto crítico del manuscrito inédito pp. 90 y ss.
1959 Sanz y Sanz, J., Melchor Cano. Cuestiones fundamentales de crítica histórica sobre su vida y sus escritos, Monachil-Madrid.
1961 Elorduy, E., “Dos problemas morales en Cano y Suárez. En el IV centenario de la muerte de Melchor Cano”, Estudios Eclesiásticos, nº36.
1963 González, E., “Teología y Tradición en la doctrina de Melchor Cano”, Salmantinensis, nº10, pp. 135-60.
1975 Rodríguez, R., Autoridad de la historia según Melchor Cano, tesis doctoral, Universidad de Navarra, Pamplona.
1978 Muñoz Delgado, V., “Lógica, Ciencia y Humanismo en la renovación teológica de Vitoria y Cano”, Revista Española de Teología, nº38, pp. 205-71.
Belda Plans, J.:
— 1978 “La infalibilidad “ex catedra del Romano Pontífice según Melchor Cano. Estudio de las condiciones de la infalibilidad en cuanto al modo”, Scripta Theologica, nº10, pp. 519-75.
— 1982 “La autoridad del Romano Pontífice según Melchor Cano (en los comentarios inéditos a la II-II, q.1 a.10)”, Scripta Theologica, nº14, pp. 59-103.
— 1983 “Melchor Cano. La relección De sacramentis in genere”.
— 1986 La autoridad del Romano Pontífice según Melchor Cano, extracto de la Tesis Doctoral en la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra, Pamplona.
— 2000 La Escuela de Salamanca y la renovación de la teología en el siglo XVI, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos.
— 2013 Melchor Cano. Estudio crítico. Biblioteca Virtual Ignacio Larramendi.
1989 Tapia, J., Iglesia y teología en Melchor Cano (1509-1560). Un protagonista de la restauración eclesial y teológica en la España del siglo XVI. Publ. Instituto Español de Historia Eclesiástica. Roma, Iglesia Nacional Española.
1991 Cano Sordo, V., Aspectos de la tradición en el “De Locis” de Melchor Cano, Extracto de la tesis doctoral, Universidad de Navarra, Facultad de Teología.
1992 Beuchot, M., La querella de la conquista: una polémica del siglo XVI, México.
2006 Borobio, Dionisio, El sacramento de la penitencia en la Escuela de Salamanca Francisco de Vitoria, Melchor Cano y Domingo Soto. Salamanca, Publicaciones Universidad Pontificia.
2007 Pena Búa, P., Las fuentes de la teología en Felipe Melanchthon: su doctrina sobre los lugares teológicos comparada con la doctrina católica de Melchor Cano y la tradición medieval, Salamanca, Publicaciones Universidad Pontificia.
2017 Hogenmüller, Boris, “Melchioris Cani Vindicationes, Quibus Nonnulloram in Ejus Libros de Locis Theologicis Accusationes Refelluntur. Eine Studie Zu Den Vindikationen Des François-Jacques-Hyacinthe Serry, Padua 1714”, Zeitschrift Für Katholische Theologie, vol. 139, nº3, pp. 328-45.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano