Luarca, Asturias, ca. 1545
Gobernación de Filipinas, ca. 1591
Biografía
Marinero, principalmente conocido por su obra escrita. Hay pocos datos biográficos, sobre él. Se sabe que en 1565 ya se encontraba en la ciudad de México y llegó a Filipinas en 1566 en el galeón San Gerónimo, mandado por Nueva España para la ayuda a los pobladores de las islas.
Así, Loarca fue uno de los primeros pobladores del archipiélago. Logró una encomienda en Oton (Panay). Llegó a viajar a China como parte de la embajada organizada por Guido de Lavezares (1575), intentando establecer el contacto y las relaciones. Llegaron a China el 3 de julio y de regresaron en otoño del mismo año.
Se avecindó en Arévalo de la isla de Panay, en su encomienda en Otón. Fue regidor de la villa de Arévalo.
Obras
…, en que se contienen todas las islas y poblaciones que están reducidas al servicio de la majestad real del rey don Felipe nuestro señor y las poblaciones que están fundadas de españoles, y materia del gobierno de españoles y naturales, con algunas condiciones de los indios y moros de estas islas, 1582. AGI, Patronato, Leg. 23, Rº9. Lo redactó por el encargo del gobernador. No se sabe el año, pero es posterior a 1581. Una introducción y 11 capítulos, 1-V la descripción de las islas y sus encomiendas, recursos y tributarios. Fundamental para el estudio de la población indígena, una fuente etnológica. Sus costumbres, normas de su vida.
… con las cosas mas notables de alla, hecha por Miguel de Loarca soldado uno de los que fueron donde las islas de Luçon que aora llaman philipinas. Año de 1575 (fol. 112r.). Otro título (113r.): Relación del viaje que hezimos a la China desde la ciudad de Manila en las [islas] del poniente año de 1575, con mandado y acuerdo de Guido de Lavazaris gobernador i Capitan General que a la sazon era de las islas Philipinas.
Es la relación coetánea (1575) con la de Martín de Rada la Relación del reino de Taibín. Son unas relaciones complementarias, que ofrecen unas visiones distintas del viaje que realizaron el capitán y el religioso por las provincias sureñas de China.
…usos y costumbres de sus naturales y otras cosas muy curiosas sobre su creencia, realizada en virtud de Real Cédula por Miguel de Loarca, vecino de la villa de Arévalo. Describe sus poblaciones reducidas a la obediencia de la Corona Real de Castilla. AGI, PATRONATO,23,R.9
Ediciones
— Publ. por Blair y Robertson en The Philippines Islands, 1493-1803. Cleveland, Ohío, 1906. vol. V, pp. 34-187.
— Mandaluyong, Cacho Hermanos, 1973, vol. 5, pp. 34-187.
— Real Academia de la Historia, Colección Salazar y Castro, mss. 9/1010, fols. 112r.-150v
— BNE, manuscrito siglo XVIII, MSS/2902.
— BNE MSS/3042 Observaciones sobre la necesidad de poblar el Estrecho de Magallán, [y otros papeles sobre América].
— 2002 Edición, introducción y notas, Santiago García-Castañón. Luarca (Asturias), Eco de Luarca.
— 2021 En el umbral de la China Ming: las relaciones en el siglo XVI de Martín de Rada, Miguel de Loarca, Agustín de Tordesillas, Francisco de Dueñas, Pedro de Alfaro. Edición Dolors Folch. Barcelona, Icaria.
Bibliografía
Colín, Francisco, Labor evangélica, ministerios apostólicos de los Obreros de la Compañía de Jesús, fundación y progresos de su provincia en las islas Filipinas, Madrid, 1663.
Merino, Luis, Alcaldes y regidores: Accession and succession to the positions in the cabildo and the sale of municipal office in Manila (1571-1816). Los estudios sobre los regidores y alcaldes de Manila.
1968 Rico-Avello, Pablo, Rico-Avello, Carlos, «Vida y andanzas de Miguel de Luarca», Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, año 22, nº64-65, pp. 353-400.
1984 Molina Martínez, M., El soldado cronista y su impresión del mundo indígena (El caso de Nueva España), Anuario de Estudios Americanos, v. XLI, Sevilla, pp. 291 y ss.
1998 Moncó, B., “Entre la imagen y la realidad: los viajes a China de Miguel de Loarca y Adriano de las Cortes”, Revista Española del Pacífico, nº8, Año VII, pp. 469-585.
2018 Batangas, B., “Miguel de Loarca´s 16th Century Census of Batangas”.
2023 Sola García, D., «Relaciones y narrativas de la diplomacia intercultural entre la Monarquía hispana y el Imperio chino en el siglo XVI: Perspectivas seculares y religiosas de las “jornadas de China” (1575-1582)«, Estudis: Revista de historia moderna, Nº 49, pp. 209-227.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano