Castuera (según Góngora Marmolejo), Villanueva de la Serena (según Antonio Herrera), Campanario (Mariño de Lobera) o Zalamea (según un escribano), ca. 1497
Tucapel (Nueva Extremadura), virreinato del Perú, 25 de diciembre de 1553
Pedro de Valdivia
Memoria Chilena (https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-98363.html)
Biografía
Militar, conquistador y explorador de Chile. Según Mariño de Lobera (cap. XLIV): «El gobernador don Pedro de Valdivia fue hijo legítimo de Pedro de Oncas de Melo, portugués muy hijodalgo, y de Isabel Gutiérrez de Valdivia, natural de la villa del Campanario, en Extremadura, de muy noble linaje». Pedro de Valdivia sirvió al rey en Flandes e Italia, participó en numerosas batallas, por ejemplo, en Valenciennes bajo las órdenes de Enrique de Nassau. De regreso a España, se casó en Zalamea y pasó algunos años en Castuera hasta que, a finales de 1534, decidió partir para el Nuevo Mundo formando parte de refuerzos destinados para la expedición de Jerónimo de Ortal (el Orinoco). Al otro lado del Atlántico, Valdivia participó en la conquista de la futura Venezuela, donde permaneció un año. A partir del 1538 se hallaba bajo el mando de Diego de Fuenmayor camino al Perú. Valdivia, como Maestre de Campo de Francisco Pizarro, le acompañó en su marcha hacia el Cuzco. Durante las guerras civiles estuvo con Hernando Pizarro y se destacó en varias batallas: en Guaitaras, ocupó por sorpresa las alturas que parecían inalcanzables; en la batalla de las Salinas tomó, junto con Gonzalo Pizarro, el mando de la infantería. Una acción que determinó su triunfo sobre Diego de Almagro. En premio de sus servicios, Valdivia recibió el valle de la Canela (Charcas) en calidad de encomienda y una mina de plata en Porco (Potosí).
A pesar de esta holgada posición, Valdivia solicitó conquistar Chile, tierra nada atractiva y de mala fama hasta entre los más empedernidos buscadores de El Dorado: hacía años que Almagro desistió de poblarla por carecer completamente de recursos para mantener la población. Por su insistencia Valdivia mereció la fama de loco, pero consiguió, en abril de 1539, el permiso de poblar Chile con Francisco Pizarro. Valdivia recurrió a los prestamistas para financiar su proyecto, pero sin involucrar la ayuda de las cajas reales, se asoció con Pedro Sancho de la Hoz. Salieron en 1540 con tan sólo 40 soldados e Inés Suárez, que decidió acompañar a su amante, Valdivia. Los refuerzos aumentaron su contingente hasta un centenar de soldados. Cuando el “socio” de Valdivia, Sancho de la Hoz, se unió a la expedición realizó el primer intento de matarle en el desierto de Atacama. Aunque carecía de recursos y soldados, De la Hoz conjuró otra vez en agosto de 1540.
En 1541 Valdivia tomó posesión de la tierra, llamada Nueva Extremadura, y el 12 de febrero fundó la primera cuidad Santiago del Nuevo Extremo. Pretendía un gobierno independiente del Perú y de Francisco Pizarro, aceptando sólo el poder del rey, para lo cual organizó el cabildo que lo eligió Gobernador y Capitán General de Chile. Es decir, siguió el procedimiento utilizado por Hernán Cortés, proporcionándole a Valdivia la inmunidad, durante el proceso que le abrió La Gasca. Antes de partir para Perú, estuvo entre Santiago y Concón, enfrentándose a la rebelión india y española, provocada por Sancho de Hoz, quien siempre acababa perdonado por Valdivia. Ante la necesidad de medios para la visita al Perú, Valdivia realizó una maniobra: dio permiso para marcharse y cuando la mayoría habían embarcado sus riquezas y estaban celebrando la partida, Valdivia tomó rumbo al Perú con todas los bienes de sus compañeros. La desesperación ante la faena de Valdivia condujo algunos a lo peor, incluso hubo una persona que perdió el juicio.
El nombramiento de Valdivia fue confirmado por las autoridades del Perú, se defendió de las 57 acusaciones y regresó a Chile, donde tuvo que guerrear con la población hostil indígena, encabezada por su antiguo paje, Lautaro. La llamada guerra de Arauco transcurría entre las rivalidades locales y la anarquía en que estaba sumido Perú, donde se rebeló Hernández Girón. Muerto Valdivia en la batalla de Tucapel, Jerónimo de Alderete lo sustituyó como gobernador de Chile, pero murió muy pronto.
Para más información sobre Valdivia es necesario consultar las obras de Cieza de León, el Inca Garcilaso, Gutiérrez de Santa Clara, Fr. Xérez, Pedro Sacho de la Hoz, Diego Fernández, Agustín Zárate. No hay crónicas directas sobre su vida, pero la describen otras relaciones que están recogidas en:
— Colección de Diarios y Relaciones para la Historia de los Viajes y Descubrimientos, v. I: Camargo, 1539; Rodríguez Cabrillo, 1542; Valdivia, 1552; Antonio de Vea, 1675; Iriarte, 1675; Quiroga, 1745; vol. 2, Madrid, Instituto Histórico de Marina, 1943. BVC
— “Documentos…algunos relativos a Pedro de Valdivia”, Revista chilena de Geografía e Historia, XV, enero-junio, 1950.
Obras
Juan Bautista Muñoz halló en Simancas cinco cartas dirigidas al Emperador, cuyas copias forman parte de su Colección y tienen siguientes fechas:
— el 4 de septiembre de 1545, La Serena, al Emperador Carlos V;
— el 15 de junio de 1548, Lima;
— el 15 de octubre de 1550, Concepción;
— el 25 de septiembre de 1551, Concepción;
— el 26 de octubre de 1552, Santiago.
Posiblemente nadie, excepto Antonio Herrera, había consultado estas cartas hasta el hallazgo de Muñoz.
Barros Arana halló dos cartas más:
— 9 de julio de 1549, al Rey.
— 4 de septiembre de 1545, dirigida a Hernando Pizarro, La Serena
Impresas en Proceso de Pedro de Valdivia y otros dos documentos referentes a este conquistador, Santiago, 1874.
José Toribio Medina descubrió otras dos:
— el 5 de septiembre de 1545, dirigida al Emperador
— 9 de septiembre de 1559, dirigida al príncipe don Felipe.
Ambas fueron publicadas por primera vez en CDI C, vols. VIII.
En 1928 fue encontrada la décima carta dirigida a Gonzalo Pizarro desde Santiago, 1545. Se había hallado entre los papeles de La Gasca. Henri E. Huntington la publicó en un catálogo de documentos titulado From Panama to Perú, Londres, Maggs bros., 1925. José T. Medina llamó la atención sobre su existencia en un artículo de la Revista Chilena (nº100-101, VIII-IX, Santiago de Chile, 1928) donde reprodujo el texto de la carta, que es el más antiguo entre los escritos conocidos de Valdivia.
Las cartas contienen noticias repetidas, aunque siempre redactadas de modos distintos, con más o menos detalles. La reiteración se debe a la preocupación de Valdivia por si sus cartas no llegan al destinatario. Barros las atribuyó a su escribano, Juan de Cárdenas, pero esta versión carece de pruebas.
Ediciones
1846 Cinco cartas halladas por Muñoz fueron publicadas por Claudio Gay entre los documentos anejos a su Historia física y política de Chile, Documentos, t. I, pp. 121 y ss., París.
1852 Dos de ellas por primera vez publicó P. Gayangos en el t. IV del Memorial histórico-español como apéndice p. 325 y ss., Madrid.
1861-88 CHC:
— v. I (1861) contiene Cartas de Valdivia.
— v. II (1862): Historia de Góngora Marmolejo.
— v. VI (1865): Crónica del Reino de Chile, escrita por el capitán don Pedro Mariño de Lovera.
— v. XII (1888): Histórica relación de Alonso de Ovalle.
CDI C:
— tomo XIII, Valdivia y sus compañeros, 1897.
— Tomo XIV, Valdivia y sus compañeros, 1898.
— Tomo XVI, Valdivia y sus compañeros, 1898.
1865 CDI A, v. IV.
Cartas de Pedro de Valdivia que tratan del descubrimiento y conquista de Chile. Edición facsímil de las diez cartas, acompañadas de una “Instrucción a sus apoderados en la Corte” de 15 de octubre de 1550. Dispuesta y anotada por J. T. Medina:
—1929 Sevilla, Tip. M. Carmona.
—1953 Reedición con introducción de Jaime Eyzaguirre. Santiago de Chile, Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina.
1940 La Conquista de Chile. Cartas de Pedro de Valdivia. Prólogo y notas de Luis Alberto Sánchez. Madrid, 2ª ed. 1941.
1943 Pedro de Valdivia conquistador de Chile: su biografía y epistolario. Por R. B. Cunninghame Graham; traducción directa por Elvira Esther Romero. Buenos Aires, Editora Inter Americana. BVC
1945 Antología: Pedro de Valdivia, selección y prólogo de José Gutiérrez-Ravé, “Breviarios del Pensamiento Español”, Madrid.
1955 Cartas. Introducción por Jaime Eyzaguirre. Santiago de Chile, Editorial del Pacífico.
1960 En Crónicas del Reino de Chile, edición y estudio preliminar de F. Esteve Barba, BAE, CXXXI, Madrid, Atlas, pp. 1-74. BVC.
1970 Cartas de relación de la conquista de Chile. Edición crítica de Mario Ferreccio Podestá. Santiago de Chile, Ed. Universitaria, 3ª ed. 1986.
1991 Cartas de Don Pedro de Valdivia: Que tratan del descubrimiento y conquista de la Nueva Extremadura. Presentación de Juan Carlos Rodríguez Ibarra; prólogo e iconografía de Miguel Rojas-Mix; transcripción y notas de M. Ferreccio Podestá. Madrid, Sociedad Estatal del Quinto Centenario, etc. BVC.
2011 E-libro: Cartas de Pedro de Valdivia… Barcelona, Linkgua.
Bibliografía
1872-73 Barros Arana, Diego, “El proceso de Pedro de Valdivia”, Revista de Santiago.
Errázuriz, C.:
— 1911-12 Pedro de Valdivia, Santiago de Chile, 2 vols.
— 1912 Historia de Chile sin gobernador (1554-57), Santiago.
— 1914 Don García de Mendoza, 1557-1561, Santiago de Chile.
— 1915 Francisco de Villagrán, 1561-1563, Santiago.
— 1916 Pedro de Villagrán, 1563-1565, Santiago de Chile.
1926 Jofre, Adolfo, Pedro de Valdivia: conquistador de Chile, Madrid, Figuras de la raza.
1927 Cunninghame Graham, R. B., Pedro de Valdivia, conqueror of Chile, London.
1928 Romero, M.; A. Gil de Zúñiga, Vida de Pedro de Valdivia, Madrid.
1929 Mena, Vicente, Comentarios a la vida de Pedro de Valdivia: escrita por… Antonio Miguel Romero y Gil de Zúñiga, Madrid, Impresos Madrid.
Rújula, José de:
— 1928 Pedro de Valdivia, conquistador de Chile, Badajos.
— 1929 Los Valdivias. Sus ejecutorias de nobleza, caballeros de ordenes militares. Carlos III, Badajos.
1941 Sánchez, Luis A., Valdivia: el fundador, Santiago de Chile, Ercilla, 1941.
1944 Arciniega, Rosa, Don Pedro de Valdivia: conquistador de Chile, Santiago de Chile, Nascimento.
Roa y Ursúa, L.:
— 1936 La familia de don Pedro de Valdivia, conquistador de Chile, Sevilla Ed. reciente: Madrid, E. y P. Libros antiguos, 1998.
— 1945 El reino y Chile (1535-1610), Estudio histórico, genealógico, biográfico, Valladolid.
1946 Eyzaguirre, J., Ventura de Pedro de Valdivia, Buenos Aires, 1946. Col. Austral, nº641.
1946 Vernow, S. W., Pedro de Valdivia, conqueror of Chile, Austin.
1950 Larrain, C. J., “Valdivia y sus compañeros”, Revista de Indias, X.
1950 Thayer Ojeda, T., Larrain, Carlos J., Valdivia y sus Compañeros, Santiago, Academia Chilena de la Historia. La obra contiene una descripción detallada de los hombres que acompañaron a Valdivia en su expedición a Chile.
1953 Pérez Bustamante, C., “Valdivia en sus cartas”, Revista de Indias, XIII, nº51, Madrid, pp. 9-23.
1959 Oroz, Rodolfo, “La lengua de Pedro de Valdivia”, Boletín de Filología, Santiago de Chile, pp. 150-155.
1961 Campo, Santiago del, Pedro de Valdivia, el capitán conquistado: (ensayo de biografía interior), Madrid, Instituto de Cultura Hispánica.
1962 Carmona, M. E. de, Pedro de Valdivia: un español en Chile. Comentarios preliminares por el Excmo. Sr. Conde de Canilleros. Barcelona, Madrid, Dux.
1963 Doussinagüe, José M., Pedro de Valdivia o La novela de Chile, Madrid, Espasa-Calpe.
1965 Guarda, Gabriel, Un Río y una ciudad de plata: Itinerario histórico de Valdivia, Valdivia, Universidad Austral de Chile.
1965 Videla Morón, M., Reflexiones sobre el pasado sanjuanino e incursiones en el de Cuyo y Chile, San Juan (Argentina), Sanjuanina.
1967 Eyzaguirre, Jaime, Ventura de Pedro de Valdivia, Madrid, Espasa-Calpe.
1969 S. Weldon Vernon, Ida, Pedro de Valdivia: conquistador of Chile, New York, Greenwood Press, University of Texas, Institute of Latin American Studies.
1974 Cunninghame Graham, Roberto B., Pedro de Valdivia, conqueror of Chile, Westport, Greenwood Press.
1976 Muñoz Gallardo, J. A., “Pedro de Valdivia nació en la vieja e hidalga villa de Castuera”, Alcántara (oct-dic), nº185.
1987 Delgado, Jaime, Pedro de Valdivia, Madrid, Historia 16, Quorum.
1989 Pumar Martínez, C., Pedro de Valdivia: fundador de Chile, Madrid, Anaya.
2001 Cordero, Mª de Jesús, The transformations of Araucania from Valdivia’s letters to Vivar’s chronicle, Nueva York, Peter Lang.
AUTORÍA
Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano