Ir al buscador

Garachico, Islas Afortunadas (Sª Cruz de Tenerife), 1545

Sevilla, Corona de Castilla, 1618

Biografía

De la familia de marinos, asentada en las Canarias. Fue piloto de la Casa de la Contratación, quien proveía valiosos informes y datos, logrando así el reconocimiento como un técnico experto. Hizo cerca de una treintena de viajes a América y se asentó en Sevilla, donde ejerció de Diputado de la Universidad de Mareantes. También pasaba temporadas en Madrid, realizando informes y otros encargos.

Obras

description Arte para fabricar, fortificar, y aparejar naos de guerra, y marchante…

…, con las reglas de arquearlas, reducido a toda cuenta y medida, y en grande utilidad de la navegación, compuesto por Thomé Cano, capitán ordinario por el rey nuestro señor y consejo de guerra; natural de las islas Canarias, y vecino de Sevilla. Uno de los primeros textos de la ingeniería naval en el mundo, escrito después de haber navegado más de medio siglo. Da los datos fundamentales para la fabricación de los barcos, sobre todo, observaciones técnicas para ayudar a evitar naufragios. Escrito en forma de diálogo entre amigos Tomé, Gaspar y Leonardo. BNE MSS/9366

Ediciones

calendar_month Ediciones del Arte para fabricar…

— 1611 Sevilla, Luis Estupiñán.

— 1964 Con prólogo de Marco Dorta. Instituto de Estudios Canarios.  

— 1993 Editorial Canarias Clásica. 

— 2004 Fondo Editorial de Ingeniería Naval del Colegio Oficial de Ingenieros Navales y Oceánicos. 

— 2019 Edición facsímil. Editorial Maxtor.

Bibliografía

auto_stories Estudios sobre Tomé Cano

1851  Fernández de Navarrete, M., Biblioteca Marítima española, vol. II, Imp. Viuda de Calero, pp. 746-47: https://books.google.es/books?id=MREIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=snippet&q=cortés &f=false

1954 Cioranescu, A., “Contribuciones a la biografía de Tomé Cano”, Revista de Historia, La Laguna, XX, pp. 94-101. 

1977 Alvar, Carlos, “La terminología naval de Tomé Cano”, Actas del V Congreso Internacional de estudios Lingüísticos del Mediterráneo, Madrid, Instituto de Cultura Hispánica, pp. 69-77. 

2002 Carriazo Ruiz, J. R., “Consideraciones lexicográficas y lexicológicas en torno al Glosario de vocablos de arquitectura naval de Tomé Cano”, en De historia de la lexicografía, Noia, Toxosoutos, pp. 37-49.

2015 Ezquerra, M. A., “El vocabulario manuscrito del arte para fabricar naos de Tomé Cano”, Boletín de la Real Academia Española, tomo XCV:  

Conferencia sobre Tomé Cano: 

Parte 1   

Parte 2

AUTORÍA

Todos los textos e investigaciones son obra de Inés Montano